第23章 你的事，就是十萬火急(第1/3 頁)

敲門聲響起，陳雯進來，拿著一份檔案交給林西：“西姐，這份檔案需要您簽字。”

林西開啟檔案認真複查，是恩久藥業的資料。她目光下移，看到顧問一欄裡有陳極 eric chen。

林西猛然抬頭，問陳極：“您是恩久藥業的顧問？”

“是的。”

林西笑了，轉頭對陳雯說：“叫譚莎莎過來。”

譚莎莎敲門而入，看到陳極的時候有一絲意外。

陳極起身：“譚小姐，又見面了。”

“陳教授您好。”

林西介紹道：“莎莎，陳極，陳教授，你們應該都認識了吧。他是恩久藥業的顧問，也就是我們的客戶。陳教授手頭有一份醫學資料，他希望由你來替他翻譯這份資料。”

譚莎莎接過資料，論文名特寫——《同種異體原位心臟移植的手術配合》。她詢問陳極這篇論文的翻譯稿，什麼時候交稿？

陳極回答：“我想投稿於英國的醫學期刊，下個月20號是截稿期。”

譚莎莎拒絕：“那很抱歉，我不能接。”

林西訝異。

陳極不解：“是有什麼問題嗎？”

譚莎莎認真地解釋：“翻譯校對再加上跟您溝通的時間，趕不及截稿期。”

陳極突然笑了：“聽了你的話，我更確認自己找對人了。”

林西和譚莎莎都怔住。

陳極補充：“截稿日期你不用擔心，這期趕不上，就下期；下期趕不上，我還可以。譚小姐看似拒絕，實則是對我負責。”

譚莎莎思考著。

林西扭頭看著譚莎莎：“怎麼樣，敢不敢接下這個挑戰？”

林西的話似乎起到了刺激的作用，譚莎莎果斷地點點頭：“既然這樣，感謝您的信任，我一定好好做。”

陳極伸出手，與譚莎莎握手：“有問題，歡迎隨時聯絡我。”

會議室內，譚莎莎在整理剛才的醫學資料。

林西送完陳極後返回，問她：“手頭在忙什麼？”

譚莎莎如實回答：“寫週報、改推送、準備例會材料……”

林西拿手機微信語音：“陳雯，幫譚莎莎定後天的高鐵去太原。”

譚莎莎訝異：“為什麼？”

“什麼為什麼？”

“為什麼突然改變主意，同意我去農貿會？”

“因為我發現……或許我的擔心是多餘的。”

“比如？”

“比如我擔心你的耿直，你的思維方式會得罪客戶，不過或許有時候有些客戶會更認可你這樣的譯員。”

譚莎莎迷惑了：“我還以為……我以為你不讓我去，是因為想報復我。”

“為什麼要報復你？”

“因為外公……”

林西恍然大悟後嗤笑：“因為外公偏心你，所以我就要在工作中打壓你？是這麼想我的嗎？”

“抱歉。”

“我會這麼做，只有一種情況。”

“嗯？”

“打壓你，可以漲kpi！”

“你！”

“少看宮鬥劇，好好工作。”

說罷，林西走出了會議室。

肖一成辦公室裡，手機響，是魏天的來電。

肖一成接通：“怎麼了？”

“學校的教導處統計優秀畢業生的資料，找不到你，就給我打電話了。方便把你的聯絡方式給他們嗎？”魏天說明來意。

“行啊，可以。”

魏天沒有立刻結束通話電話，他問：“對了，你請林西吃飯了？”

“對啊。”

“她不能吃辣。”