第56頁(第1/3 頁)

&ldo;我猜，&rdo;馬克漢說，&ldo;你認為，兇手是從兩幢公寓之間的巷子進出的?&rdo;

&ldo;噢，不，我還沒有具體的想法。我問高佛爾關於巷道的事，只是想確定，是不是隻有杜瑞克一個人走到公園裡。在這種情況下，我們可以假設--只是暫時的假設--兇手可能為了避人耳目，穿過兩幢大樓中間巷道，往公園裡去。&rdo;

&ldo;既然兇手可能走這條路，&rdo;馬克漢說，&ldo;那麼，究竟是誰和杜瑞克一起出來，也就不重要了。&rdo;

&ldo;正是如此，部署這一切的人，不是大搖大擺地走入公園，就是悄悄穿過巷道。&rdo;

馬克漢點點頭，臉色凝重。

&ldo;但是，最令我不解的是，&rdo;凡斯繼續說，&ldo;杜瑞克房間的燈徹夜未熄。在他被害的同一時間點著，而高佛爾說燈亮起之後他看到有人影移動……&rdo;

他停下來，一臉木然地站了幾秒鐘，接著對希茲說：

&ldo;警官，你知不知道，杜瑞克屍體被發現時，前門鑰匙在不在他口袋裡?&rdo;

&ldo;不，我不知道，但我馬上可以查。解剖前，口袋裡的東西都由警方保管。&rdo;

希茲走過去打了通電話，過了一會兒，他和六十八街分局的警官通上話。等了數分鐘，他說了幾句話便把電話掛上。

&ldo;他身上什麼鑰匙都沒有。&rdo;

&ldo;啊哈!&rdo;凡斯用力抽了口煙，然後將煙緩緩吐出，&ldo;我在想，主教在殺了杜瑞克之後，拿了他的鑰匙，回到他房裡。我知道，這聽起來有些不可思議，但這整個案子，哪一件事情不是如此呢?&rdo;

&ldo;問題是，他這麼做的目的是什麼呢?&rdo;馬克漢不贊成這種說法。

&ldo;這我們還不知道，但我相信，等我們找到了犯罪動機，就能知道他的目的。&rdo;

馬克漢板著臉，從櫃子裡拿出帽子。

&ldo;我們最好趕快到那裡去。&rdo;

然而，凡斯仍然紋絲不動，站在桌子邊抽著煙。

&ldo;馬克漢，你知道嗎?&rdo;凡斯說，&ldo;我忽然想到，我們必須先看看杜瑞克夫人。昨天晚上那屋子內發生了不幸的事，也發生了一些需要說明的怪事。或許這個時候，她會願意把她深藏心中的秘密告訴我們。何況，還沒有人通知她杜瑞克遇害的訊息，街頭巷尾關於這件案子的訊息，很可能早就傳入她耳中，我擔心她受不了聽到這訊息之後的刺激。其實，我覺得應該先去找巴斯迪醫生，跟著他一起去看她。我現在就打電話，你說好不好?&rdo;

馬克漢表示同意之後，凡斯在電話裡簡短地向醫生說明瞭情況。

我們隨即開車出發，先到巴斯迪家，然後駛往杜瑞克家。孟紫太太前來應門，一眼便能看出，她已經知道杜瑞克的噩耗。凡斯看了她一眼，立刻把她拉到遠離樓梯間的會客廳裡，低聲問：

&ldo;杜瑞克夫人知道了嗎?&rdo;

&ldo;還沒呢，&rdo;她答道，顫抖的聲音中帶著驚懼，&ldo;狄勒小姐一個鐘頭前來過，但我騙她說夫人不在，我不讓她上樓，因為……&rdo;她開始激烈地顫抖。

&ldo;發生了什麼事，孟紫太太?&rdo;凡斯輕輕握著她的手臂問道。

&ldo;我也不知道，一整個早上，她沒發出一點聲音，也沒有下來吃早餐……我不敢上去