第7章 來都來了，可不得薅點羊毛！(第2/2 頁)

，忽然聽到身後人議論聲越來越大。

豎起耳朵聽了聽，弄明白原來是廠裡幾個懂英語的技術員都出差了，一時之間找不到人給於老當翻譯輔助他修理，江暖眼珠子轉了轉，趕緊湊過去。

探頭一看，幸虧當年學的還沒忘光，江暖連忙用英語念道：

“汽輪機制造技術……”

“嗯？”於老聞聲回頭，看看江暖，又看看手裡那張滿是英文的說明書，相當驚訝道，“小暖，你能看懂英語？”

“啊，能看懂。”

“不是，你不是說早就不上學了嗎？”

於老一臉的震驚，確信之前路上聊天他應該沒聽錯啊，江暖不是個早早輟學嫁人的可憐小姑娘嗎，也不知道想到什麼，於老又問了句，

“你不會除了英語，還會別的吧？”

“這個，咋說呢，英語會一些，俄語也會一些，機械也多少懂那麼一點吧，畢竟為了混口飯吃嘛，您懂的，但是都不算精通，真的。”江暖一臉謙虛地笑了笑，語氣竟然還顯得很是誠懇地說道。

於老：“……”

還敢說他懂的，他懂什麼？

所以這就是江暖剛才說的，“字還是能認全的”？

忍不住露出一言難盡的表情，於老到這會兒也發現了，江暖這小姑娘的情況，應該跟他想的不太一樣。

善良應該還是善良的，畢竟之前確實扶他了，就是這滿嘴跑火車的性子，看來她之前說的所嫁非人的事兒，也必然是有很大水分的。

但現在也不是說這些的時候，於老跟趙廠長耳語了幾句，確定這批貨物雖然急需，但並不涉及保密，這才把手裡的說明書遞給江暖，還瞪了她一眼，不客氣道：

“既然看得懂，你就把它翻譯出來吧。”

江暖：“……”

不是，她怎麼覺得這老爺子看她的眼神不一樣了呢？

先前不還很喜歡她嗎，都細心為她將來打算了呢，現在又這麼嫌棄是什麼意思，老人家都這麼善變的嗎？

見江暖沒動，趙廠長誤會了，以為江暖不想白幫忙，連忙道：

“小江同志，你放心，你懂英語就是幫了我們大忙了，我按翻譯稿費給你算，當然了，票也有，肉票油票糖票都行，只要廠裡有的都可以。”

“不是不是，我沒這個意思。”

江暖連連擺手，雖然趙廠長很大方，但江暖還是毫不猶豫拒絕了，畢竟就算全篇翻譯了才幾個錢，她早就瞄準想要的了。

這車間裡有些熱，江暖把圍巾往下拽拽，露出一臉不好意思的表情，

“錢票就不用了，就是我剛才看咱們廠裡有個修理部，那門口放了一些廢棄的腳踏車零件，不瞞趙廠長，我一直想攢一輛車，如果可以的話，不知道方不方便讓我在修理部待幾天？”

待幾天到底是幾天，她可沒說，還有攢車確實是攢車，但攢的是兩個輪的還是三個輪的車，她同樣也沒說。

江暖一露出她那張臉，包括於老在內的眾人都愣了下。