第8頁(第1/3 頁)

&ldo;這位太太不喜歡貓。這就是為什麼弗瑞斯在他工作的地方養貓。&rdo;

&ldo;她也沒有注意到什麼異味?&rdo;

&ldo;很顯然弗瑞斯不怎麼打理他的貓。米里亞姆說即使她聞到了某些味道，她也會認為那是貓的臭味和糞便的味道。&rdo;

&ldo;她沒有發現樓上很熱?&rdo;

&ldo;沒有。如果是在她走了以後貓才觸動了溫度調節器呢?弗瑞斯還是可能從星期天一直高溫烘烤到星期二。&rdo;

&ldo;弗瑞斯除了秘書。還有沒有其它僱員?&rdo;

&ldo;沒有。&rdo;賴安翻著筆記。&ldo;柯特尼&iddot;皮爾文斯。米里亞姆說她是秘書。皮爾文斯喜歡別人叫她&l;助手&r;。&rdo;

&ldo;是這位太太貶低了她，還是她抬高了自己?&rdo;

&ldo;很可能是前一種情況。看上去皮爾文斯在這家公司裡舉足輕重。&rdo;

&ldo;皮爾文斯星期三那天在哪裡?&rdo;

&ldo;很早就走了。她那天鼻竇不好。&rdo;

&ldo;為什麼星期一那天皮爾文斯不找她老闆?&rdo;

&ldo;星期一是猶太人的某個假日。皮爾文斯這一天去植樹了。&rdo;

&ldo;植樹節【注】。&rdo;

&ldo;真有你的【注】!

--------------------------------------------------------------------------------

【注】tu bshvat 舍巴特月15日，希伯來語。猶太人的植樹節，意為樹木的新年。

【注】et tu, brute 原意是&ldo;也有你啊，布魯圖!&rdo;據說是愷撒臨終遺言，愷撒遇刺的時候，曾憤怒抵抗，然而當他發現布魯圖‐‐傳說是愷撒的私生子‐‐也在刺殺行列。他說這句話，用袍子蓋住臉，不再抵抗。莎士比亞戲劇《裘力斯&iddot;愷撒》，丹&iddot;布朗的《達文西密碼》都用過這個段子。

--------------------------------------------------------------------------------

&ldo;樹的節日。公司裡丟了什麼沒?&rdo;

&ldo;皮爾文斯說那個地方沒有什麼可偷的。電腦破，電臺更破，倉庫裡的東西也不值錢。不過她現在正在檢查。&rdo;

&ldo;她為弗瑞斯工作了多久?&rdo;

&ldo;1998年開始。&rdo;

&ldo;弗瑞斯過去有沒有什麼前科?他的助手什麼都知道?他樹過敵?欠賭債?拋棄過女人?他有男友?&rdo;

賴安搖頭。

&ldo;怎麼證明他是自殺的?&rdo;

&ldo;我正在查，但是到目前為止沒有線索。他有穩定的婚姻。他1月份把皮爾文斯帶到機場附近的公司。公司生意不是很紅火，但是能夠維持穩定的生活。特別是自從他僱了皮爾文斯以後，這個助手做事很麻利。至於他的家庭也沒有沒落的跡象，但是皮爾文斯認為他幾個星期以來一直有點喜怒無常。&rdo;

我想起了凱斯勒，於是從我工作外套的口袋中掏出照片。

&ldo;四個夥計中的一個給了我這個。&rdo;我把照片