第129頁(第1/2 頁)

先問到的幾個少年都不知道。最後有個卡比爾族少年，約十二三歲，一副巴黎頑童模樣，擔保說他知道娜米爾的住處，只要幾個零錢，兩個歐洲人就可以被帶去那裡。

給了錢之後，三個人就走上縱橫交錯、條條都通向城牆堡壘的街道，十分鐘後，他們來到一個冷清的居住區，這裡房屋低矮，稀稀落落，看不到窗子。

而這時大夫和皮埃爾心急如焚，盼望著呂吉和伯斯卡德早點回來。很多次，他們想溜出客棧親自去找尋，但薩卡尼和那個摩洛哥女人都認識他們，萬一相遇，便會打草驚蛇，而不能達到目的了。他們只有在焦慮中等待。九點時，呂吉和伯斯卡德回到客棧。

他倆愁眉苦臉，顯然沒有什麼好訊息。

的確，五個星期前，薩卡尼和娜米爾和一個無人認識的姑娘一同離開了得土安，留下一座空屋，由一個老婦人看著。

這訊息猶如當頭一棒，皮埃爾和大夫都驚呆了。

&ldo;他們出走的原因很清楚！&rdo;呂吉說，&ldo;大概薩卡尼怕多龍塔由於報復或其他原因，把他的藏身之地暴露了。&rdo;

以前，安泰基特大夫從來沒有對追蹤叛徒，完成正義事情而灰心過，但現在要從薩卡尼手中拯救自己女兒時，他感到信心不足了！

皮埃爾和大夫還是決定去看看娜米爾的住所，也許在那裡會找到莎娃留下的一些東西，也許能從某種跡象中找出莎娃的下落。也許那個看房子的猶太老婦會告訴他們，更確切地說會出賣給他們一些有利於尋找莎娃的重要線索。

呂吉馬上帶他們去了。大夫用阿拉伯語和老婦人說話，彷彿他在沙漠地區長大。大夫自稱是薩卡尼的一位朋友，路過得土安，想來看望薩卡尼。

開始時，老婦人故意刁難，百般阻攔，不讓進屋。但是一摞錢塞到她手裡，她就客氣多了。大夫裝出一副非常關心房主的樣子再向老婦人提問，她就不再拒絕回答了。

老婦人說，那摩洛哥女人帶回的姑娘將成為薩卡尼的妻子，這是早就定好的。要不是這次走得急，恐怕在得土安就結婚了。姑娘在這裡三個月期間從未出過門。他們說她是阿拉伯人，而猶太老女人認為他是歐洲人。然而，除非摩洛哥女人不在時，老女人平常很難看見那姑娘。她知道的就只有這些。

至於問到薩卡尼帶莎娃和娜米爾去哪裡了，老女人一概不知。她只知道，大約五個星期之前，他們隨一個沙漠商隊向東走了。之後，這座房子由她看管了，直到薩卡尼找到合適機會把房子賣掉為止‐‐這表明，薩卡尼再也不準備回得土安來了。

大夫冷靜地聽著老女人的答話，不時翻譯給皮埃爾聽。

總之有一點是肯定的，薩卡尼並不那麼著急，他既沒有搭乘去丹吉爾的班輪，又未乘坐起點站在瓦赫蘭的火車。而是加入一個沙漠商隊，離開得土安，他們去哪裡了？是否朝沙漠的幾個綠洲，或者向更遙遠的半開化區走去，使莎娃徹底處在他的支配下？如何知道這一切？在北非的大路上，找到一個商隊的蹤跡並不比找到單獨一個人更容易啊！

因此，大夫仔細詢問老婦人，並說明自己得到了有關薩卡尼的重要情況，確切地說是知道了薩卡尼想賣掉房子的事。但是再沒有更進一步的情況了，薩卡尼究竟逃往何處去實現他的陰謀，這個老婦人一無所知。

大夫、皮埃爾、呂吉要求看一看房子。這是一座阿拉伯式的建築，房間的窗戶都開向內院，內院的四周則是長方形的走廊。

他們很快找到莎娃的房間‐‐十足就是單人牢房，不幸的姑娘孤身無援地度過了多少個絕望的日日夜夜！皮埃爾和大夫都沉默不語，搜尋著蛛絲馬跡，希望找到一些線索。

忽