第127頁(第1/3 頁)
&ldo;皮埃爾!……皮埃爾!&rdo;西拉斯&iddot;多龍塔結結巴巴地叫著。
若不是馬提夫把他架在那兒,銀行家肯定癱倒在地了。
他本以為皮埃爾已死了,他親眼看到送葬隊伍從街上走過,並且把皮埃爾安葬在拉尼茲公墓,但是此刻皮埃爾就在這裡,就在他面前,彷彿從墳墓中鑽出來的幽靈!面對皮埃爾,西拉斯&iddot;多龍塔恐懼萬分。他開始明白自己難逃罪孽的懲罰了……他感到自己完蛋了。
&ldo;莎娃在哪裡?&rdo;大夫突然問他。
&ldo;我女兒?……&rdo;
&ldo;莎娃不是你女兒!……她是馬蒂亞斯&iddot;桑道夫伯爵的女兒。由於你和薩卡尼兩個人卑鄙的告密,才把伯爵和他的兩個同伴:埃蒂安&iddot;巴托里、拉迪斯拉&iddot;扎特馬爾置於死地!&rdo;
在鐵的事實面前,銀行家驚訝極了。原來安泰基特大夫不僅知道莎娃不是他的女兒,還知道莎娃是馬蒂亞斯&iddot;桑道夫的女兒!他還瞭解特里埃斯特的謀反者是被誰,怎樣出賣的。西拉斯&iddot;多龍塔罪惡的過去無法遮掩了。
&ldo;莎娃在哪裡?&rdo;大夫又忍無可忍地喝道。&ldo;在你犯下的所有罪惡中,你的同夥薩卡尼十五年前派人從阿特納克城堡拐走了莎娃。莎娃現在在哪裡……你一定知道那個壞蛋藏莎娃的地方……你一定知道他逼迫莎娃同意這可惜的婚姻!……最後問你一次,莎娃在哪裡?&rdo;
儘管大夫的態度堅硬,話語咄咄逼人,但西拉斯&iddot;多龍塔就是一言不發。他知道莎娃目前的處境是他安全的保障,只要不說出最後的秘密,他覺得自己還是安全的。
&ldo;聽著,&rdo;大夫冷靜下來,&ldo;聽我說,西拉斯&iddot;多龍塔!你也許自以為該包庇你的同夥!也許你害怕說出來會牽累了他!好吧,你要知道,西拉斯&iddot;多龍塔,為了殺人滅口,薩卡尼在使你破產後,曾企圖行兇殺人,就像你當初殘害皮埃爾那樣……是的,殺掉你!……當我手下人在尼斯的大街抓住你時,薩卡尼正要對你下毒手呢!而現在,你還要固執地包庇他?&rdo;
西拉斯&iddot;多龍塔始終一言不發,他想沉默會迫使別人妥協,所以他守口如瓶。
&ldo;莎娃在哪裡?……她在哪裡?……&rdo;大夫憤怒極了。
&ldo;我不知道,不知道!&rdo;西拉斯&iddot;多龍塔決定死守秘密。
突然他嚎叫一聲,痛得蜷曲著身子,企圖推開馬提夫,他這是枉費徒勞。
&ldo;饒了我,燒了我吧!&rdo;他叫道。
原來是馬提夫不經意緊捏了一下他的手,幾乎把骨頭捏碎了。
&ldo;饒命!&rdo;他又叫道。
&ldo;你說嗎?&rdo;
&ldo;說,我說……,莎娃……莎娃,&rdo;西拉斯&iddot;多龍塔結結巴巴,&ldo;莎娃……在薩卡尼的密探……娜米爾家中…&helli