第46頁(第1/3 頁)

&ldo;那麼，到底有多少？&rdo;

&ldo;除去速度快的人、婦女、四十歲以上的人‐‐可能只有二十個名字，或許更少。&rdo;

&ldo;為什麼除去四十歲以上的人？&rdo;莫伊拉問道。

&ldo;如果我們想自費功夫，那麼看看他們也無妨。但系列強姦犯的絕大多數都處於青少年後期或者二十歲至三十歲的年齡階段。除去一些老手將更加縮短我們的名單。&rdo;

莫伊拉好像沒有明白。&ldo;老手？&rdo;

&ldo;老練的選手，&rdo;凱茨解釋道，&ldo;男人到了四十，女人到了三十五就成為老手。這將會使他們再次擁有競爭力。一個優秀的男選手在三十九歲時會發現很難與二十五歲的最好選手競爭。但一年以後他會成為老手並且突然會重新煥發出運動青春來，成為一個速度極快的&l;新人&r;！&rdo;

&ldo;那些轉播車的情況怎麼樣？&rdo;莫伊拉問道。

&ldo;你指什麼？&rdo;

&ldo;那些地址。&rdo;

&ldo;可能到現在這些地址已全被檢視過了。但我們如果把這些目錄與迪安&iddot;理察給的目錄相交叉起來，又可以刪除一些。誰知道呢，我們或許會走運的。&rdo;

彼得&iddot;梅森突然加入到談話中來。&ldo;好吧，好吧。我現在就去找理察。我們沒必要親自去一趟普爾。我昨天就告訴他我們可能需要他，他可以離開工作崗位，在午飯前到達南安普敦。這樣行嗎？&rdo;

&ldo;很好，&rdo;凱茨說，&ldo;但我們去博克斯家之前，我想知道昨晚在郵件分檢中心的情況。&rdo;

&ldo;你要不要先休息一會兒？&rdo;梅森問道。

凱茨搖了搖頭。

&ldo;我大概六點半左右去的那裡。那兒有一個顧客聯絡員，一個叫勞裡&iddot;賈米森的傢伙。我到那兒的時候，他正帶著男女老少一大幫人參觀郵件分檢中心。我在旁邊跟著，發現了很有意思的事情。&rdo;

&ldo;那你發現了什麼？&rdo;

&ldo;你以後千萬記得要用頭等方式寄你的信，而且千萬不要把零錢放進信封裡。&rdo;

&ldo;零錢？&rdo;莫伊拉靜靜地問道。

梅森迅速地瞥了她一眼。&ldo;它會弄壞機器的。在南安普敦他們每天收回四十鎊的零錢！&rdo;

&ldo;那我們那個壞蛋呢？&rdo;凱茨問道。

&ldo;他們把郵件分檢中心叫做&l;lo&r;。埃斯哥特貨車會開到分檢車間後門，卸下從郵箱裡取出的郵件。它們被鉤到一種運送機上面，然後那些信件進去以後就被分成信件和郵包，頭等郵寄和次等郵寄。&rdo;

&ldo;繼續說。&rdo;

&ldo;那兒嘈雜得很。一個郵件得經過很多道工序。我所看到的大部分機器都是東芝製造的。第一個機器把過大的信件丟擲來並且把所有其他的信件翻過來，使傳送帶的郵件的郵編沖前或沖後。非常有趣。&rdo;

&ldo;那我們那個壞蛋呢？&rdo;凱茨又問。

&ldo;在早些時候他不可能拿到詳細的地址。&rdo;

&ldo;那晚些時候呢？&rdo;

&ldo;那些信封從一個機器裡出來被裝進大塑膠盒子裡。一些商業信件會自動被標出綠色小點來代表郵編，但少數一些就必須由操作員來標點，就和所有的私人信件一樣。