第38部分(第2/5 頁)

蓋著像胡蘿蔔一樣水果（盧娜有時作為耳環戴在耳朵上）的矮樹叢。哈利想，他終於找到了一個可以枯萎斯納格拉夫樹樁的收容所。兩棵年老的山楂樹隨風搖曳，光禿禿的枝條上掛著沉甸甸的漿果模樣的紅色果子，珠狀榭寄生密密麻麻地覆蓋在上面，像哨兵一樣站在前門的兩邊。一隻腦袋長得像鷹的扁頭貓頭鷹站在一根樹枝上看著他們。

“你最好把斗篷拿掉，哈利，”赫敏說，“洛夫古德願意幫助的是你，不是我們。”

哈利照辦了，把斗篷給她讓她裝在那個珠狀的包裡。然後赫敏在那個沉重的黑門上敲了三下，門上佈滿了鐵釘，還裝飾著一個鷹形門環。

剛過了十秒，門猛得被開啟了，他們眼前站著謝農費裡厄斯？洛夫古德，他赤著腳穿著一件像是褪色的男睡衣。他那長長的像棉花糖一樣的白髮又髒又亂。和現在相比，謝農費裡厄斯在比爾和芙蓉的婚禮上顯然算是衣冠楚楚的了。

“什麼？什麼事？你們是誰？你們要什麼？”他暴躁地大聲吼著，先看著赫敏，然後看羅恩，最後他的目光停留在哈利身上，突然他的嘴張開形成了一個標準的，滑稽的O。

“您好，洛夫古德先生，”哈利伸出他的手，“我是哈利，哈利波特。”

謝農費裡厄斯沒有握哈利的手，他的目光從哈利的鼻端筆直地滑向他前額上的傷疤。

“我們可以進去嗎？”哈利問，“我們有一些事要問您。”

“我……我不確定那是否明智，”謝農費裡厄斯小聲說，他吞了下口水，飛快地朝花園看了一眼。“真令人吃驚……我的意思……我……恐怕我不是很應該……”

“不會太久的，”哈利說，對這個不是很熱情的歡迎有點失望。

“我……噢，好吧。進來，快，快！”

他們剛跨進門檻，門就砰地一聲關上了。現在，他們站在一個哈利見過的最奇特的廚房裡。這個房間是個標準的圓形，這讓他覺得像是走進了個巨大的胡椒粉罐頭。所有的東西為了和牆壁相搭配，都弄成了曲線形的——爐，水槽，碗櫃——而且所有東西都用明亮的色調畫上了花朵，昆蟲和小鳥。哈利心想，他終於瞭解盧娜的風格是如何形成的了。在這樣一個封閉的空間內，人們是無法不被它影響的。

在地板的中間，有一個螺旋形的鍛鐵樓梯通往二樓。那裡正嘩啦嘩啦響個不停，還不時傳來重物打擊的聲音；哈利不由地猜想盧娜現在在做什麼。

“你們最好上來，”謝農費裡厄斯說，看起來還是有點不安，然後轉身在前面帶路。

這間房間好像既是客廳又是辦公室，因此，它比廚房還要亂，雖然比較小而且是個標準的圓形，這個房間看起來有點像那次難忘的經歷中，有求必應屋所變成的巨大的藏匿著上百個的前幾世紀物品的迷宮。這裡有一堆堆的書，到處都是紙。一些哈利從沒見過的生物模型拍打著翅膀，嘴巴發出噼啪噼啪的聲音，從天花板上掛下來。

盧娜沒有在那裡，發出聲音的是裝著魔法齒輪的木製機器，它看起來像是一個工作臺和架子的奇異合成品，但沒多久，哈利推斷它是臺老式印刷機，現在它正在印刷唱唱反調。

“抱歉，”謝農費裡厄斯說，他大步走向那機器，從一大堆書和紙下面抽出一塊桌布，書跟紙嘩的一下全掉到了地上，然後他把桌布扔到印刷機上，多少蓋住了些嘩啦重擊聲。最後他轉向哈利。

“你怎麼會來這裡？”

哈利還沒來得急說什麼，赫敏有些受驚地叫道。

“洛夫古德先生——那是什麼？”

她指著一個巨大灰色的旋轉形的角——貌似並不是獨角獸的——被裱在了牆上並向牆外突出了幾英尺。

“那是彎角鼾獸的角，”謝農費裡厄斯說。