第79頁(第2/3 頁)

。棺材裡妻子的樣子已經和生前大不一樣，可能是防腐劑的關係，可能是入殮師將她的面孔重新拼湊了一遍。總之湯米拒絕承認這是媽媽。他掙脫了父親的手，開始全心全意地憎恨他。

&ldo;他是兇手，他殺了我媽媽。&rdo;湯米對艾倫說，&ldo;我可以給你很多錢，等他死了，我還可以給你更多錢。&rdo;

艾倫和麥克一起看著他，他是認真的。看得出來，湯米確實想要僱用一個殺手來幹掉自己的父親，而機緣巧合正好讓他碰上了精通此道的行家。

&ldo;你一個人搭飛機打算去哪呢?&rdo;

&ldo;去找我的外婆，她住在科羅拉多州的阿瓦達市。&rdo;湯米問，&ldo;你們願意幹嗎?&rdo;

&ldo;為什麼不呢?&rdo;艾倫說，&ldo;雖然我們正在休假，但這舉手之勞又可以大賺一筆的買賣，何樂而不為。&rdo;

他開始認真地和麥克商量起來。

&ldo;我們在丹佛機場轉機的時候逗留一段時間，吃點東西休息一下，然後找個公用電話打給查德&iddot;克萊曼，想辦法把他叫來。&rdo;

&ldo;可不能出岔子。&rdo;麥克說，&ldo;在機場附近租輛車，從丹佛到阿瓦達大概30英里，去那裡的槍店買一支槍。&rdo;他問湯米，&ldo;可以用槍幹掉他吧，還是你有更好的主意?&rdo;

湯米似乎對他們忽然討論起如何殺人感到意外，一切進行得太順利了，是上帝為他送來的復仇助手嗎?他遲疑地說：&ldo;槍就可以了。&rdo;他的腦海里始終晃蕩著母親支離破碎的頭顱和棺材裡陌生女人的面容。要是事情發生的時候他們沒有在爭吵呢。他想得更多的是，查德故意在車禍中害死了妻子。他被連續幾個小時的爭論搞得怒氣衝天，於是製造了這場悲劇，最後還在警方的調查和盤問中全身而退。他從來不是個溫柔的父親和丈夫，整件事就是個陰謀。

是他殺了媽媽。

&ldo;好吧，我們去阿瓦達買一支槍，就這麼決定了。&rdo;

艾倫和麥克握了下手，互相微笑一下，一個殺人計劃就輕鬆完成了。

接下去的時間，湯米在窗戶邊坐得有些不自在，似乎對剛才的決定產生一些猶豫，但最終還是沒有改變主意。

抵達丹佛機場時，6f座位上的勞倫斯&iddot;盧克首先站了起來，他個子很高，有條不紊地從行李倉中搬下一個登機箱，然後繼續在座位上等待。等到其他乘客都走得差不多時，4d的女人提起了膝蓋上的手提箱，往機艙外走去。

她的目光和勞倫斯沒有任何交集，就像兩個素未謀面的陌生人。

百麗兒&iddot;坎迪斯出生於懷俄明州的卡斯帕，父親是普林斯頓大學的化學工程系教授，母親卻是個當地著名的黑人酒吧歌女。當所有認識他們的人都認為這樣的婚姻一定會有很多矛盾衝突時，百麗兒的父母卻過得非常幸福和諧，無論是日常瑣事還是性生活上，他們都恩愛美滿無可挑剔。坎迪斯先生對妻子相當尊重，是個彬彬有禮，溫和謙遜的學者，而坎迪斯太太活潑善良，婚後為社群的盲人錄製有聲故事。坎迪斯家還有一個男孩，正在高中就讀。可以說百麗兒有著令人羨慕的良好家境，可以無憂無慮地享受優渥的生活。

可是，她對職業的選擇卻偏離了所有人的預想。百麗兒在一家名不見經傳的街邊咖啡館打工，伺候那些來去匆匆的過客吃頓飯喝杯熱飲，有一搭沒一搭地聽著他們毫無重點的閒聊打發時間，有時也和其中幾個年輕帥氣的傢伙調個情賣個俏。她似乎有些自暴自棄得過且過，雖然有時會獨自去旅行，但距離都不遠，最多兩三天就能打