第15頁(第2/2 頁)
卓語琴瞧她默然不語,沉目捅了她一下:「都寫了什麼?」
範綺蓉側身朝任昊望去,見他苦笑的模樣,一下子就明白他攔住自己的目的了。
他是怕自己出醜!
範綺蓉對著螢幕發出一聲長長的嘆息,「大姐,不是我不給你翻譯,而是,這裡百分之七十的段落我都翻譯不了,唉,或許我的英語水平太差了吧。」自己的實力她還是清楚的,如果現在去考四級,應該勉強擦過及格線。
「綺蓉,你不是在護著他吧?」卓語琴認死了其中有貓膩,「他一個中學生寫的東西,你怎麼會翻譯不了,哼,是不是給他同學寫的情書?」
第13章 本科生的英語水平
任昊氣悶地一拍腦門:「媽,您胡說什麼吶,我不就練練中譯英麼,怎麼跟情書扯上了?」
卓語琴撇撇嘴巴,顯然不相信他的話,旋而將質疑的目光投向範綺蓉:「綺蓉,你跟姐說實話。」
「大姐,這回您可錯怪他了。」善解人意的範綺蓉幫任昊說著話:「雖然連起來我翻譯不大了,但零零散散幾個單詞我還是認得的,嗯,昊肯定是看了什麼小說之類的東西,才試著把小說的情節翻譯成英語,這樣也對,可以有助於提高英文能力,不至於像書本上那麼死板。」
範綺蓉肯定了這種學習方式,蔥白玉指在顯示器上劃了一下:「昊,這句話怎麼翻譯?」
任昊挑著脖子看了眼:「哦,是這樣的,只要死因在死者能力範圍內,任何的死亡方式都可以有效,否則,死因是心臟麻痺。」
範綺蓉和那句英語對照了一下,沉吟著指向下一句話:「嗯,那這句呢?」
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
本章未完,點選下一頁繼續。