第39部分(第3/4 頁)

出售汽艇的字據，日期是1984年12月。裡克和邁可當時並不知道這張委託授權書是偽造的，但即使是真的，在委託授權人去世或失蹤後即當自行作廢。而貝蒂卻利用這紙已經作廢的檔案，在季米失蹤一年後賣掉了他的汽艇。單憑這一點就可以先把她抓起來。 裡克和邁可不約而同地站起身來。 “貝蒂目前在什麼地方？”邁可·奧伯林急切地問。 “曼斯菲爾德。”裡克·魯斯頓了頓，說，“不過，假如雷·邦欺騙了我們，他們現在也許已經跨過了兩三個州。要是他們一路南行，說不定快到墨西哥邊境了。”得克薩斯是美國西南部與墨西哥接壤的四個州之一。“這可是一起雙命謀殺案哪。” “還有兩起謀殺未遂。”邁可·奧伯林的手下已經查到了貝蒂開槍打傷比利·朗恩和企圖開車衝撞榮尼·斯諾科的案子。 事不宜遲。邁可·奧伯林馬上回到辦公室起草逮捕令。 達拉斯警署及消防總隊聯合退休基金會的月度例會定在每月的第一個星期四。6月6日下午，有關方面根據議程向會議呈交了同年3月法院簽署的季米·唐·彼茨死亡證書。儘管聯合基金會也是警署的一部分，但翰德森地區警署尚未公開貝蒂的案子，也不曾就此案通報達拉斯警署，所以不知情的與會者們在經過短暫的討論後，一致同意將季米·彼茨的退休金髮放給其###貝蒂·彼茨，包括終身性每月792美元和一次性補發1�5852萬美元。第一張支票將於下週一，6月10日，郵寄給貝蒂。 6月7日，星期五，早晨7點45分，裡克·魯斯接到雷·邦的電話，說他和貝蒂準備8點鐘從曼斯菲爾德出發，沿287號高速公路南下。 魯斯探長問：“貝蒂就在你身邊，她能聽到我們的談話，是嗎？” 雷·邦嘆了一聲道：“你猜對了。” 8點15分，曼斯菲爾德地區警方無線電播發了一條緊急訊息：“請阻截一輛紅白兩色雪佛萊家用卡車，牌照：得克薩斯KJ3409。該車被看見沿287南行，8點10分左右經過藍登路口。車主貝蒂·露·彼茨涉嫌謀殺，翰德森地區警署已下達逮捕令。貝蒂可能攜帶槍支。”

人世與墳墓之間（10）

10分鐘以後，貝蒂被捕。她見到警察的第一句話是：“這和我丈夫的船禍無關，對吧？”沒有人回答她的問題，但在場的警員迅速作了筆錄。警方在那輛雪佛萊卡車裡搜出了兩把手槍。 貝蒂被帶到曼斯菲爾德看守所登記、拍照、按指紋。兩小時後，裡克·魯斯親赴曼斯菲爾德將貝蒂押解回翰德森地區監獄。 6月8日，星期六下午，邁可·奧伯林帶著法官傑克·荷蘭剛簽署的搜查令來到監獄。他對貝蒂說： “我們今晚要去你家園子找季米·彼茨的屍體，你可以跟我們一起去。” 貝蒂搖搖頭，面無表情。 邁可又說：“如果你願意合作的話，這是一個很好的機會，你可以告訴我們屍體埋在什麼地方。” 貝蒂又搖搖頭。 “我們還要找韋恩·巴克的屍體。你願意一起去嗎？” “我請求見我的律師。”貝蒂已經正式聘請了伊芮·安魯斯。 “如果你願意的話，最好和我們一起去。” “不，我要求見我的律師。這就是我想說的話。” 6月9日，星期日。得克薩斯州幾乎所有的報刊電視等都相繼報道了警方在紅崖環路的行動，有關挖掘的大幅照片刊登在各報頭版。不日，訊息傳遍全國，“得克薩斯黑寡婦”這個詞也不脛而走。 但在當時，貝蒂的三女兒雪莉對這條街談巷議婦孺皆知的新聞卻是一無所知。星期六晚上，她與新婚的第三任丈夫吉斯·泰格納剛剛度完蜜月歸來，第二天即以同謀殺人罪鋃鐺入獄。 在獄中安頓下來以後，雪莉·泰格納做的第一件事是聘請律師。她打電話給伊芮·安魯斯，那是她所知道的唯一的律師。伊芮告誡雪莉保持沉默，不要回答警方和記者的任何提問。 這則轟動的訊息自然也傳到了簡明·彼茨的耳朵裡