第13部分(第4/5 頁)

了。」特克踩了油門，力道還不至於撞傷這小子。他迅速閃開，擺出了一張臭臉。麗絲往回看，那小子仍然站在路上，對他們怒目而視。她問特克那是怎麼回事。

「最近常有城裡人開車到鄉下地方逛，想要弄一兩克的毒品，結果被搶、惹上麻煩。」

「你認為他想要賣毒品給我們？」

「我不知道他想要做什麼。」

不過那小子肯定帶了手機，也肯定打電話通知前方的人了，因為當他們一駛過路邊前幾間有人住的小屋，還沒有到鎮中心的時候，當地的民兵就迫使特克把車子開到路邊。民兵是兩個壯漢，穿著臨時湊合的制服，開著一輛上了年紀的多功能貨車。麗絲坐著不動，讓特克去跟他們說。

「你們到這裡有事？」其中一人問。

「我們必須見伊布黛安。」

停頓很久。「這裡沒這個人。」

特克說：「好吧，那我一定是轉錯彎了。既然沒這個人，我們只停下來吃個午餐，就會上路了。」

這個警察（如果你能這麼稱呼他的話，這些小城的治安人員在臨時政府中是沒有地位的，麗絲心想）給了特克深深的、嚴厲的一眼。「你有名字吧？」

「特克·芬雷。」

「你可以到路對面喝杯茶。午餐我就不知道了。」他舉起一根指頭。「一個小時。」

他們坐在一張看起來是用巨大的廢棄電纜軸做的桌子旁，在午後的炎熱中，一邊揮汗，一邊用缺了口的陶杯喝茶。店裡其他客人全避開他們的眼光。而就在這時候，門簾開啟來，一個女人走進室內。

這是個很老很老的女人。她的髮色和髮質都像是蒲公英茸球，面板蒼白，彷彿一不小心就會裂開。她藍色的眼睛出奇地大，深陷在輪廓清楚的眼窩裡。她走到桌前說：「你好，特克。」

「黛安。」

「你知道，你真的不應該回來這裡。時機很不好。」

「我知道……托馬斯被逮捕了，或是綁架了。」特克說。

這女人畏縮了一下，就只一瞬間，幾乎覺察不出來。此外便看不出有任何反應。

「我們有幾個問題想請教，如果可以的話。」

「既然都來了，我們倒不妨談談。」她拉過來一張椅子，「把我介紹給你朋友吧。」

這個女人是第四年期，麗絲想。也許這就是她之所以會發出一種柔弱而奇特的氣勢，而那些壯漢顯然乖乖聽從於她的原因吧。特克介紹她時說她是伊布黛安·杜普雷（「伊布」是米南加保族人對人的尊稱）。麗絲接過女人乾硬的小手，像是握住一隻格外結實的小鳥在手中一樣。

「麗絲，你有問題要問我？」黛安說。

「把相片給她看。」特克說。

於是麗絲緊張地在她的包包裡翻找，終於拿出裝著蘇麗安·莫埃相片的信封。

黛安開啟信封，注視良久，然後把相片還回去。她的表情很哀傷。

「我們可以談嗎？」特克問。

「我想我們必須談。不過要到比這裡更私密的地方。跟我來。」

伊布黛安帶領他們走出餐館，穿過一條夾在臨時雜貨店和有飛簷的木造鎮公所間的窄巷。經過了一座加油站，那裡的加油機被漆成五顏六色。以黛安的年紀和天氣的酷熱看來，麗絲本以為她會走得很慢，但這個老女人卻行動敏銳，還一度握住麗絲的手，要她快點走。這個動作很奇怪，讓麗絲感覺自己像個小女生。

她帶他們走到一間煤渣磚建造的碉堡式房屋，屋子掛著一塊用多種文字寫的招牌，其中英文寫著「診所」兩個字。麗絲問：「你是醫生嗎？」

「我連合格護士都不是，不過我先生是醫生。早在紅新月會在這一帶出現以前，他就為這些人看