第二十章 自我介紹(第2/3 頁)

eyes，Sonamed.Myhobbyistoenjoythescenery.Mystrenhistokeepmypromises，andmyweaknessisthatmygoalthissemesteristodomybesttokeepmypromisesandtakeresponsibility。”

這英語口語不錯嘛，發音精準，用語流暢，朱顏不由得了點了點頭，聲音清響，不疾不徐，聽著很舒服，這個鎮定自若的小詩菱呀！

“我去，我就聽懂了前面兩句，後面說的什麼？”唐霽看了一眼凌初陽，“你的寫好了沒有？”

“不知道。”凌初陽頭沒有抬地答道，“沒有。”。

唐霽湊過來看了一眼，樂了，他面前攤著中學生英譯詞典，正在翻譯著，紙上還未寫完的草稿：大家好，我是凌初陽，來自德溪鎮……

這個方法不錯。唐霽笑著，也飛快地在紙上畫了起來。

“很好，再用中文說一下吧，”朱顏笑著，發現，有些人，似乎沒有聽清楚。

“好的，我是何詩菱，5班的班長，我的出生地和居住地都是在丹鳳鎮，那是一個水清林秀但無山的小鎮，一條護鎮河繞鎮而過，據說高空俯瞰時，小鎮和河狀如丹鳳眼，故而得名。我的愛好是欣賞景色。我的優點是信守承諾，弱點是，我本學期的目標是全力以赴地履行承諾，責無旁貸地承擔責任。”

“各位，注意到了沒有？介紹你出生的城市或國家時，要用efrom。介紹你現在居住的城市時，要用live。”朱顏示意何詩菱坐下。

“知道了。”“明白了。”“這個我們初時就知道了。”“這個很簡單的。”

“第一次提及的事物前面，用a。例如，Atown，再次提到就用the。”朱顏笑了笑，又說道。

“這個也明白的。”“這個都不需要再重複了吧。”“朱老師，我們都高二了，我們不是初二。”

教室裡是一片笑聲和起鬨聲。

“在介紹愛好時，使用likedoing。”朱顏笑著，依然不緊不慢地說道。

教室裡又響起一片起鬨聲，在那樣的起鬨聲裡，朱顏笑著掃視了一圈，然後，轉向教室的中間，“班長，何詩菱，我已經認識了，我的科代表，在哪裡呢？”

“嗬，這才是真正的隨便吧。”“這也太沒有章法了吧，下一個會是誰呢？”“抓緊寫草稿吧。”“英語科代表，是誰呀？”“在哪裡呀？”“英語成績很好嘛？”“你這問得不是廢話嘛，科表，自然是成績好的了。”

在那樣的議論聲裡，董慧慧站了起來，中英文介紹了一遍。

“大家好，我是董慧慧，我來自於櫻洛鎮，那裡曾因一個很大的櫻花園而得名，但現在，已不復存在了。我的愛好是：一心只讀聖賢書，兩耳不聞窗外事，優缺點也是如此，我這學期的目標，班級前十名，謝謝大家。”

Hello，IamDonghui，IefromthetownofSakuraro，wheretherewasalargecherrygardennamedafter，butnow，nomore.Myhobbyistoreadthesageswithoneeyeclosedtothewindow，aswellasmystrenhsandweaknesses.Mygoalforthissemesteristhetopteninmyclass.Thankyouall。

“oneeyeclosedtothewindow，我真服了她了，我還以為閉上一隻眼睛看窗戶，是想一葉障目，以觀泰山呢。”王曉曉小聲地對