第37章 考試綜合症(第1/2 頁)

“若若，你說那個最後那個翻譯，是什麼意思？”馮芷柔中午吃飯的時候，問起了秋若雨剛剛考試的問題，雖然她的英語成績確實很好，但是也有摸不準答案的時候。

她剛剛在做到最後一個翻譯的時候，感覺有點摸不準，因為她感覺怎麼翻譯的不是很對，到最後只能隨便寫了一個答案了，畢竟蒙一個還是可能的，總不能空在那裡吧？

“最後一個翻譯，我想想。”秋若雨做語文和英語的時候，一般也不會按照順序寫，有的時候會倒著寫，有的時候會從中間寫，所以馮芷柔問的問題，她確實需要想一下。

“Life is like live telecast of a TV event、 There is no "rehearsal", Hence we must strive to do the best we can in everything! 人生沒有彩排，只有現場直播，所以每一件事都要努力做得最好！”秋若雨想了一下，然後就想起來了這個句子，因為他覺得這個句子比較長，相對來講已經屬於比較難的句子了。

“不過這種東西也沒有什麼固定答案，只要意思對就行了。”秋若雨只不過是把它翻譯的比較好聽一點，但是英語英譯漢，基本上只要意思對就行。

“是這樣呀，我翻譯的應該也八九不離十吧，不過沒有你翻譯的好聽。”馮芷柔看著秋若雨，當時她看到這個句子的時候，整個人都懵掉了。

英語考試只有一個半小時，她在前面做閱讀理解已經做了好久了，所以做到後面的時候，她也有些著急，加上句子比較長，她也比較慌。

她也是大致看了一下，然後憑藉著自己所有的知識來翻譯這句話，但是還是沒有秋若雨翻譯的好聽一點。

“中午好好休息一下，下午才是最費腦子的，我感覺這樣的考試稍微有一點點不太合理，雖然確實避免了長期做一類卷子，而導致腦子轉不開，但是下午最瞌睡的時候，做理科卷子也是很為難的。”

秋若雨雖然不會出現這種問題，但是並不代表其他人不會出現這種問題，至少以前林夏夏沒辦法一下午都去做理科卷子。

“好。”馮芷柔趕緊吃完飯就回到了教室裡，教室裡面圍了很多人，大家基本上不是在討論早上的英語，就是在準備下午的考試。

不過就算是秋若雨提前和馮芷柔交代過好好休息，到下午考試的時候，對於馮芷柔來講就有些難度了。

下午開始考試，物理這些題目對於秋若雨來說那簡直是太簡單了，有些甚至可以不用思考，就已經得到了答案或者是公式。

許逸晨也沒有覺得這份卷子很難，準確的說，對於第一考場的這些人來講，這些卷子也確實沒有什麼太大的難度。

馮芷柔覺得卷子是有點難度，但不是很大，似乎還是能做出一些來，不過她心裡還是想著萬一考不好會怎麼樣。

“怎麼做。”馮芷柔越是著急越做不出來卷子，明明她記得她看過這個型別的題，但是就是想不起來該怎麼做才對。

馮芷柔越是做不出來越緊張，越緊張就更做不出來了，重點在於，她做不出來這道題，反而還不會繼續往下做。

“同學們，做卷子的時候不要一直盯著一道題做，要是實在做不出來，我們可以進行下一道題，等所有題目做完了，再回來看這道題。”

監考老師最後還是忍不住提醒了，他剛剛看著馮芷柔盯著一道題已經很久了，但是一直不繼續往下做。

監考老師這麼一提醒，馮芷柔才反應過來，自己後面還沒有做，所以也就只能先跳過這道題，繼續做後面的題了。

她把後面的題做完之後，再翻過來做這道題，可能是做了後