第294頁(第1/2 頁)

李原出了門就摸出手機一邊走一邊給韓明艷打了個電話：&ldo;小韓，你能幫我個忙嗎?……對呀，你不是懂日語嘛，對，有個東西想讓你幫我看看……好，你把傳真號給我吧，等會兒我給你發個傳真。&rdo;

掛上電話，他忽然想起了什麼：&ldo;應該問問他，到底他跟唐琳娜是什麼關係的。算了，再說吧。&rdo;

2011年9月28日

夏廳長問：&ldo;能結案了?&rdo;

孫寶奎點點頭：&ldo;可以了，現在基本上串起來了，今天上午把人都控制起來了，資料也向日本方面移交了，現在那兩個日本警察正在對他們做筆錄。&rdo;

夏廳長說：&ldo;咱們的人誰在?&rdo;

孫寶奎說：&ldo;廖有為和曾憲鋒在那邊，應該沒什麼大問題。&rdo;

夏廳長看看李原：&ldo;說說吧，具體怎麼回事?&rdo;

李原說：&ldo;其實是這樣，我一直覺得監控錄影裡在15樓工作間進出的那個服務員很眼熟，但說不好是誰。後來，薛文傑給了我一點提示。&rdo;

夏廳長看看他：&ldo;薛文傑給你提示?&rdo;他有點不太相信。

李原說：&ldo;是，薛文傑告訴我，日本的文字分好幾種，怎麼寫怎麼有理。我就拜託一個懂日語的朋友幫我把跟案件相關聯的幾個人的名字用各種可能的寫法都寫了一遍，結果就是這樣。&rdo;說完，他從筆記本里取出把一張紙遞給了夏廳長。

夏廳長展開一看，上面寫了一串人名：

東宮源次郎□　源次郎ひがしみやげんじろうヒガシミヤゲンジロウ

東宮文介□　文介ひがしみやふみすけ　ヒガシミヤフミスケ

薛文傑薛文傑せつぶんけつセツブンケツ

北原加奈子　北原　加奈子きたはらかなこキタハラカナコ

畑中久助畑中久助はたなかきゅうすけ　ハタナカキュウスケ

南理惠南理恵みなみりえミナミリエ

西園寺肇西園寺肇さいおんじはじめサインジハジメ

徐永良徐永良じょえいりょうジョエイリョウ

徐耀庭徐耀庭じょようていジョヨウテイ

秦雨綿秦雨綿　しんうめんシンウメン

韓明艷韓　明艶　かんめいえんカンメイエン

夏廳長看著這一堆日本字，直皺眉毛：&ldo;這能說明什麼?&rdo;

李原說：&ldo;東宮源次郎死前在身下劃了個符合，看上去應該是一點加上一橫。我當時就覺得東宮可能是想寫兇手的名字，但因為他的屍體被北原和薛文傑晃動過，所以說不清楚東宮是想先寫那一點，還是先寫那一橫，甚至說不清楚那是一橫還是一豎。也就是說，他想寫的字，起筆有可能是一點加上一橫或者一撇或者一豎，或者一橫加上一豎。我看了一下這些人的名單，覺得除了西園寺之外，其他人的名字都有可能是東宮想寫的。但後來薛文傑告訴我東宮非常喜歡寫假名，而不是漢字，我就開始覺得，我的關注點可能錯了。於是，我拜託人幫我弄了這麼一份東西，結果發現了一個特別奇怪的地方。如果是假名的話，那麼這些還活著的人中，西園寺的姓名起筆也符合東宮想寫的字的特徵了。&rdo;

夏廳長問：&ldo;你就這麼鎖定了西園寺，火警的時候他不是正從南理惠的房間裡出來嗎，怎麼又可能在同一時間出現在十五樓去殺人?&rdo;

李原說：&ldo;我並沒有就此鎖定西園寺，雖然他冒出來得很突然，但