言譯(第2/4 頁)

後也沒多少機會見面。

這裡距離森嶼小區不遠，海岸線一條直路，兩人步行回家，月光照著他們一高一矮兩條黑影子，中間隔著半個人的距離。

夏風溫柔，帶著海鹽的味道，耳畔傳來潮拍礁石的悅響。

白禾低著頭，時而看看他們重疊的影子，時而偏頭望望他。

在他轉頭過來時，她立馬看向別的地方，欲言又止。

“幹嘛偷看我？”

“呃，問你件事。”

“你是想問剛剛告白的事…”

她深吸一口氣，下定決心，打斷了他：“英語最後一個單選題，你選的是b吧！”

“……”

“是吧是吧是吧！”她滿眼期待。

祁浪擰了眉：“就問這個？”

“哎算了！”白禾像發神經質一樣，捂住了耳朵，“你別回答我！真的，我不想知道！”

“除此之外，沒別的想問了？”

“聽力第二道題真的是andy說的嗎？”她哭唧唧說，“可我選的是tony啊！完蛋了！”

“……”

她簡直像忘了答應當他女朋友的事一樣，這一路都在糾結andy和tony的事情，祁浪進了森嶼小區，送她到樓下，毫不留情地補了一刀——

“單選最後一個不選b，選c。”

“啊！啊啊真的假的？”

祁浪單手插兜，轉身欲走，白禾連忙從身後拉住他：“祁浪，你沒跟我開玩笑吧！”

祁浪嘴角使壞地提了提：“明天來我家裡，我告訴你到底選什麼。”

“所以其實不選c咯！”她抓住了一線希望。

祁浪俯身，湊近了女孩的耳畔，輕聲說：“記住，千萬不要告訴言譯。”

看著他漸漸消失在夜色裡的挺拔背影，白禾嘆了口氣，滿腦子都是c和b的選擇。

回頭看到四樓自家的陽臺上，言譯那一抹清瘦的影子。

他一直在看著他們。

……

“叮”電梯門開啟，白禾走出去，昏暗的走廊盡頭有暖烘烘的燈光透出來，言譯已經開啟門等著她了。

他和祁浪身高不相上下，但體格比祁浪小一些，祁浪這一身勻稱的肌肉跟男模似的，言譯也有肌肉，但穿上衣服就很顯瘦，沒祁浪那麼挺拔壯實。

“回來了。”他迎著她進屋，從鞋櫃裡拿出她的小兔子涼拖。

“誒？你今天沒去跟理科班同學聚會？”

“想著白叔叔店裡生意肯定好，我去幫忙了，但他說今天會忙通宵，怕你一個人回家害怕，讓我先回來等你。”

“噢噢噢，你人還怪好嘞。”

她換了鞋，摘掉了頸子上的黑色蕾絲巾，隨手扔在沙發上，端起茶几上的冰可樂咕嚕咕嚕喝了幾口，“熱死了。”

頸側那一片燙傷的疤痕顯露了出來，像平靜海面露出的斑駁礁石。

醜陋，猙獰…

所以不管冬夏，她總戴著黑絲巾，遮掩疤痕。

這條疤痕是十歲那年一場火災燙傷的，那場火燒了筒子樓好幾家，言譯的消防員爸爸不顧生命危險，將小白禾從房間裡扔出去，落在樓下的消防氣墊上，撿回一條命。

而言譯爸卻被砸下來的房梁壓住了，沒能及時逃離，失去了生命。

言譯的媽媽生下他不到一年便因病去世了，九歲時爸爸也去世了，他徹底成了孤兒，住在親戚家，日子別提多難過。

寄人籬下那兩年，他越發沉默寡言，也不愛笑。

後來親戚舉家搬離南湘市，不想再帶著言譯這個小拖油瓶，把他送到了白禾家裡，說他爸是救白禾死的，他們家說什麼也得對小孩負責吧。