第41頁(第1/2 頁)
然而,丈夫理應飛往倫敦之際,她卻意外見到一個長相酷似丈夫的男子,和丈夫一樣的打扮,從波士頓某大樓的後門溜出來。既然目前沒有合邏輯的解釋,她只能得出唯一合理的結論‐‐今天下午走出漢考克大樓的就是布萊恩。這就代表,他不在倫敦。這也代表,他騙她。
她招了計程車。
第十五章 濕我不希望他騙我,瑞秋想著,計程車正跨越波士頓大學橋,繞過圓環,轉上紀念路。這一切我都不願相信。我要的是那個週末的感覺‐‐沉浸在愛裡,在信任裡。
可是我還有什麼選擇?難道要假裝我沒看到他?
這又不是你頭一次看到不存在的東西。
那幾次不一樣。
怎麼說?
就是不一樣。
計程車司機全程始終一語不發。她瞄了一眼司機的職業駕照,桑傑塞斯,照片上的他沉著臉,好似下一秒就要發怒。她不認識這個人,卻讓他載她一程。同理,她也讓陌生人為她備餐、處理她的垃圾、幫她做全身掃描、開飛機載她。她暗盼這些人不要因為哪天過得不順,開的飛機就撞山,煮出有毒的食物。或者,就說現在這輛計程車吧,她希望這位先生不要突然油門一踩,把她載到荒郊野外的某個廢棄工業園區,然後爬到後座對她說,女人不說&ldo;請&rdo;字他會有何反應。她上次搭計程車,因為一直想著這種場景,不得不半途下車,但這次她雙手握拳,緊緊抵住自己大腿兩側不動,努力維持規律的呼吸,不太深也不過淺,望向窗外的雨,不斷告訴自己,她既然順利搭過地鐵、逛了購物中心,現在也一定可以平安撐到下車。
車近哈佛廣場,她請桑傑塞斯在甘迺迪街和溫索普街口停車,因為溫索普街是單行道,和她要去的方向相反。這會兒是下午四點五十分,塞車的時段,她可不想只為了少走一百呎,還得在車裡枯等個五到十分鐘,等車牛步繞街區一圈。
眼看就快走到那棟樓,迦勒波洛夫正好走出來,還拉了一下門把,確定門鎖好了。他身上的雨衣與紅襪隊棒球帽全濕了,和所有市民一樣的遭遇。他一轉頭,瞧見瑞秋站在大門臺階下的人行道。
她從他的表情看得出來,他沒法把兩件事兜在一起‐‐布萊恩出國去,瑞秋跑到河對岸的劍橋鎮來,站在他們公司外面幹麼?
她自己也覺得荒謬。她會有什麼理由跑來這裡?她原本打算在計程車上想套說法,只是始終想不到什麼好理由要進丈夫的辦公室。
&ldo;喔,原來這就是做大事業的地方啊。&rdo;她努力找話來說。
迦勒露出他的招牌苦笑。&ldo;就是這兒沒錯。&rdo;他仰頭看了看那棟樓,再把視線調回她身上。&ldo;你知道印度安德拉邦的木材價格,昨天跌了零點一分?&rdo;
&ldo;噢,我不知耶。&rdo;
&ldo;可是在地球的另一邊,馬託格羅索州‐‐&rdo;
&ldo;那在哪裡呀?&rdo;
&ldo;巴西。&rdo;他邊說邊步下臺階朝她走去,&ldo;格&rdo;字還刻意捲舌。&ldo;馬託格羅索州的木材價格,居然漲了零點五分。而且所有跡象都顯示,下個月還會繼續漲。&rdo;
&ldo;那印度呢?&rdo;
&ldo;我們就拿到那零點一分的好處嘍。&rdo;他聳聳肩。&ldo;不過現在價格波動得滿快的,運費也漲了。這下子得跟誰做生意咧?&rdo;
&ldo;還真是兩難啊。&rdo;她說的是真心話。
&ldo;還有我們出口的