第31頁(第1/2 頁)

流浪漢一聽瑞秋這麼說，心情好了些，嘟起嘴，閉上眼。

瑞秋一進車子，趕緊先開暖氣，搓搓手。布萊恩則探進敞開的車窗，快快親了她一下，但隨即化為長吻。大雨稀里嘩啦打在車頂。

&ldo;我開車送你回去吧。&rdo;她提議。

&ldo;不過就反方向十條街而已。我有這件外套，沒關係的。&rdo;

&ldo;你又沒帽子。&rdo;

&ldo;&l;你們這小信的人哪。&r;&rdo;他引了〈馬太福音〉的話，抽回身，從外套口袋掏出一頂多倫多藍鳥隊的棒球帽戴上，還故意弄彎帽緣，朝她敬了個禮，得意咧嘴一笑。&ldo;小心開車。到家再打給我。&rdo;

&ldo;再來一個。&rdo;她朝他勾勾手指。

他再次探進窗內吻她。她嗅到他帽緣下的一絲汗味，嘗到他舌間殘留的威士忌。她加重了拉著他衣領的力道，讓那個吻更深更久。

他循著兩人之前走的路回去。她啟動雨刷，轉動方向盤正要開出去，車窗卻全是霧。她開啟除霧開關，耐心等窗上的霧散去，才開上路。到了下個街角，準備右轉前，她向左看有無來車，卻看到了布萊恩。他站在那小公園裡，脫下雨衣外套，蓋在那個流浪漢身上。

他走出公園，豎起襯衫領子擋雨，沖向回家的路。

想當然耳，瑞秋的母親用了一整章篇幅來寫瑞秋剛目睹的事：&ldo;決定放手一搏的關鍵舉動&rdo;。

第四次約會，他在家做晚餐招待她。飯後，他把要洗的碗盤一一放入洗碗機，瑞秋則脫了t恤和胸罩，全身只剩一件刷破男友褲，走進廚房找他。他一轉頭，她正好來到身邊，他頓時雙眼圓睜，低呼：&ldo;噢。&rdo;

她覺得自己掌控一切(其實當然沒有)，而且也放得夠開，足以主導他倆身體首次接觸的方式。那晚，他們以廚房為起點，在他的床上收場。第二回合則從浴缸開始，在浴室的雙人洗手檯上結束。之後又在臥室展開第三輪，出乎意料的順利，儘管最後布萊恩身上已無物可出，只剩一陣顫抖。

那整個夏季，把身體交給對方的過程極為契合，然而要把身體以外的層面全部交出去，就得慢慢來了。尤其在恐慌症再次發作後又更難，更別說這毛病多半在布萊恩出差時找上門。難熬的是，要把布萊恩當男友的第一守則，就是得接受他經常出差。他大多是去加拿大、華盛頓州、奧勒岡州，這屬於三天兩夜的短行程，外加一年跑兩趟緬因州。但若是去別的地方，如俄國、德國、巴西、奈及利亞、印度等地，時間就長得多。

有時他才剛走，她會覺得能回來做自己真好，不必用&ldo;另一半&rdo;的角度看待自己。他出門後的那天早上，她醒來，會覺得整個人有九成是瑞秋柴爾茲。待她之後望向窗外，懼怕起外面的世界，會想起那九成的自己，還是至少比她喜歡的部分多了四成。

到了隔天下午，她想到要出門，難抑的歇斯底里便會襲來，只是化身為每天都得面對的恐懼，尚在她可掌控的範圍之內。

每當她幻想起外面的世界，便能清楚體會一旦鼓起勇氣踏進那兒的感受‐‐那世界如暴雨雲直撲向她、包圍她、啃噬她、如吸管戳進她身體、徹底吸乾她。相對的，卻什麼也不給她。她越努力嘗試融入、越想因自己努力嘗試而得到獎賞，那世界就越無情打壓她。那個世界把她吸入漩渦，令她天旋地轉，再把她一口吐出，繼續尋找下個倒黴鬼。

有次布萊恩去了多倫多，她則枯坐在波伊斯頓街的鄧肯甜甜圈店，整整兩小時，她坐在面街的小櫃檯動彈不得。

有個早晨，布萊恩在從漢堡返美的路上，她則在燈塔街招了輛