第80頁(第1/2 頁)

這就是大家在找的那把鑰匙嗎?這代表它一直跟著迦勒，不是布萊恩。這也代表，迦勒寧死也不想放手。

那也很可能就是把鑰匙而已。

她把鑰匙放進口袋，爬出那輛休旅車。它停在路正中央。綿羊(或山羊)早不知去向。輪胎滑紋從路中央到路邊劃出一道黑色弧線，消失在她開下馬路之處。從她開迴路面的地方到車現在的位置，撒滿了透明與紅色的碎玻璃，還有金屬和黑色硬塑膠的碎片、一根斷了的門把。

她回到車內試著發動引擎，所幸順利發動，只是隨即車內響起叮‐叮‐叮聲，提醒她繫上安全帶。她用水果刀割下安全氣囊，掀開引擎蓋檢查一番，沒找到什麼明顯的問題，接著又看了輪胎，沒事。然後她開燈試試‐‐問題來了，右頭燈碎了;左頭燈裂了，但還能用。尾燈的情況正好相反‐‐駕駛側煞車燈的位置，只剩一個金屬空洞。副駕駛側的煞車燈完好無損，要拍廣告都成。

她思忖，眼前儘是農地，背後是森林，前面還有一座。若有人來幫忙，恐怕得等好幾小時，也可能幾分鐘，她無從得知。

她上一次看短期里程錶，距貝克湖還有七十哩，那是車禍前十分鐘的事。所以就算六十五哩吧。布萊恩僱安德魯蓋提斯到那晚的派對來鬧場，故意留一連串線索給她。他存心要她知道貝克湖這地方，很可能是為了引她過來、幹掉她。這件事她已經思前想後許多遍，然而假如他真想幹掉她，大可在船上就動手。他非但沒這麼做，還假裝自己死在她手上。她每次望著地圖上的貝克湖，都覺得它像一扇門。你過了湖，就進入另一個國度。布萊恩是想引她到那扇門嗎?

不管他是否有此意，她已毫無躲過牢獄之災的變通方案。走到這一步，一定得在緬因州找到布萊恩，否則就玩完了。

&ldo;來吧。&rdo;她低語，回到車上，駛離現場。

她頭頂上的艷陽也疾馳著。

●

她在一個叫&ldo;多岔路&rdo;的地方下了二〇一號公路。這地名不是&ldo;岔路&rdo;，而是&ldo;多岔路&rdo;。她猜會這樣命名，應該是因為若要從此地往東北方越野健行，從二〇一號公路分支出去的路，到了另一條路上會岔開，那岔路又會再分支出去。從地圖上看那些路線，簡直像x光片上的血管模糊不清。到最後你會覺得，要折返八成只能靠嗅覺，要不只能靠禱告。此時天已全黑，日耳曼童話和日食的那種黑法。

她轉上格蘭傑磨坊道，又開了幾哩(也可能只開了兩哩，因為這條路開不快)，才發現她肯定錯過了通往老磨坊巷的岔路。她掉頭回去，開過伸手不見五指的路段，最後發現左方有一條窄到不能再窄的小路。至於路名為何，通往何處，完全沒有標示。她轉上小路，開了約四百碼就沒路了。她開啟唯一的遠光燈，透過車頭護柵射出的光束，只見約四呎高的土牆，另一邊是田。原來這條路根本不是路，應該是原本想開成一條路，但很快就放棄了。

四下沒有可以迴轉的空間，她只好把這輛傷痕累累又一路哀鳴的休旅車打到倒檔，用僅餘的煞車燈幫她在黑暗中指路，有兩度還開上路肩。等回到格蘭傑磨坊道，她順著來時路開了大約三哩，才找到某片農田旁有塊空地。她在那邊停車，熄了火。

她坐在黑暗中。今晚到此為止，不開車了。她坐在黑暗中，暗禱他今晚不會有任何行動，至少到天亮前都不要。

她坐在黑暗中，發現自己已超過三十六小時沒闔眼。

她爬到後座，拿出揹包裡的外套，把自己裹起來，用揹包當枕頭。

現在，她臥在黑暗中，不是坐著了。她閉上眼。

陽光照醒了她。