第21頁(第1/2 頁)

&ldo;你們現在不能退出！&rdo;斯通克萊姆教練大喊，&ldo;這還只是熱身，真正的訓練還沒有開始呢！&rdo;原來我們還處在熱身階段。

三個星期的熱身訓練結束後，我們正式進入了訓練的第一階段，即基礎訓練。全隊的人數由於種種原因一直在減少，比如有人表現不好，有人受傷了，有人退出了。我在想：我還能在這裡待多久呢？我會不會也完成不了任務，也受傷呢？

第五章 與其苟延殘喘，不如燦爛燃燒 （5）

更新時間 2011-09-02 15:49:02字數 1154

教練常常踢打我們的胯部，以示懲罰。如果我們表現得很痛苦，教練就會說：&ldo;你不喜歡嗎？那就再來些吧。&rdo;同樣，如果我們表現得不痛苦，教練又會說：&ldo;你喜歡這樣嗎？那也再來一次吧。&rdo;

這些折磨每天都在進行著‐‐伏地挺身、跑步，伏地挺身、健美操，伏地挺身、游泳，伏地挺身、超越障礙課程，天天如此，週週如此。我們每天跑1 英里，卻只吃一頓飯。如果我們想一天可吃上三頓飯，就必須每天跑6 英里！我們似乎從來沒有時間可以在下一次訓練前恢復好狀態。

教練們還每天罵我們。其實他們不需要提高嗓門來告訴我們：&ldo;祖母很慢，那是因為她老了。&rdo;

我們每個人好像都有一個致命的弱點，教練們特別能發現它。對我來說，最難的訓練是穿著長褲和叢林靴到沙灘上，在規定的時間內跑4 英里。每一次我都筋疲力盡。柔軟的沙子讓我的腿十分疲憊，當我想努力跑的時候，總是有海浪打在我的身上。一些人跑在了前面，一些人留在中間，還有一些人像我一樣排在後面。幾乎每一次，當我跑到2 英里的時候，教練總會說：&ldo;瓦斯丁，你落後了，必須加油跑到前面去。&rdo;每跑完一次，下次跑的規定時間就會變得更短，要求也會更加嚴格。

有一次，我僅僅因為幾秒鐘的差距而沒有達標。當其他人都回軍營的時候，我和另外四五個沒合格的人組成了一個小隊。我把能支配的所有時間都用在了訓練跑步上，這讓我感覺很糟糕。我們在沙灘上全速奔跑，跳入冰冷的海水中，在沙地上打滾，直到我們濕漉漉的身體看起來像個甜曲奇。我的眼睛上、鼻子裡、耳朵裡和嘴巴里幾乎都是沙子。我們做了負重深蹲、健美操和其他所有的魔鬼訓練。沙子把我們的面板擦傷了，每一塊肌肉都幾乎要斷裂了。

這是我參加的第一支瘋狂訓練隊，也是唯一需要的一支。可能下一次跑步時我會死，但我再也不需要參加這種訓練隊了。有一個人的游泳技術很好，卻總是一次又一次地被要求進入這樣的訓練小組，那是因為他沒有繼續下功夫練習跑步。我很想知道他是怎樣在如此高強度的訓練中活下來的。

在第一階段中，有一件事比4 英里計時跑還讓人痛苦，那就是&ldo;魔鬼周&rdo;‐‐只留下訓練表現最好的人，放棄其他表現欠佳的。魔鬼周始於星期日晚上的突圍。-60 機槍鳴響之後，我們從軍營中爬出來，教練們大聲喊著：&ldo;快點！快點！快點！&rdo;

在一家研磨廠的外面，有一塊被瀝青覆蓋的相當於小型停車場的區域，一個炮兵模擬器在那裡爆炸了。爆炸聲後緊接著傳來尖叫聲，-60 機槍也不停地掃射。機器被煙塵籠罩著，研磨廠外圍點綴著幾盞綠燈，操作杆閃閃發光。

軟管因爆炸而破裂，不停地溢水。空氣中瀰漫著火藥的味道。有人用擴音器喊道：&ldo;通往地獄的高速公路。&rdo;

很多人的臉上都露出恐懼的神情，眼睛瞪得像雞蛋那麼大。幾分鐘後，