第68頁(第1/3 頁)

&ldo;所以，現在這件案子結束了。&rdo;安德森副隊長笑著說。

&ldo;如果你們都滿意了，我們也沒有什麼可說的了。那個女人殺他，難道是出於自衛?&rdo;

&ldo;這個我不知道。不過範茲&iddot;裡託花了五千美元，她已經被釋放了，並且，還從貝爾列維的監獄病房搬了出去，轉到了每天四十八美元的高階病房。&rdo;

&ldo;就這些嗎?&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯紛紛地問。

&ldo;美味的布丁上，還有一隻的蒼蠅。一個名叫丹尼斯&iddot;霍爾曼的男人，今天晚上七點左右來過這裡，聲稱自己是約翰&iddot;巴布森所住的漢密爾頓平房的房東，他說約翰&iddot;巴布森前天，整個晚上都在家裡，根本不可能殺任何人，他幾乎可以擔保，整個夜晚，他每一分鐘都在家裡。&rdo;

&ldo;我打賭他說的是實話。&rdo;&ldo;棺材桶子&rdo;埃德冷笑著說。

&ldo;無論隊長、兇殺組，還是其他相關的人，對此都毫不關心。&rdo;

&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯笑了一下：&ldo;他們只希望他走開，然後消失掉。&rdo;

&ldo;差不多是那樣。不過，這男人卻受不了啦，說約翰&iddot;巴布森就像他的兄弟一樣，說他已經在他家那間房子裡，整整住了三年，還養著一個妻子和一個孩子。&rdo;

&ldo;他說了這些?……我們去查一檢視吧，看看到底和那個妻子和孩子，住在一起的人是誰，是誰在養著他們。&rdo;

&ldo;呃，是約翰&iddot;巴布森的妻子和孩子……&rdo;

&ldo;他就是一個妻子，他自己。&rdo;

&ldo;有一個可能。&rdo;

&ldo;什麼可能?&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯側著頭問。

&ldo;就是丹尼斯&iddot;霍爾曼在養他們。&rdo;

&ldo;這算是一種什麼投資?……即使不是為錢，他能讓約翰和白人混在一起，這也不太正常。&rdo;

&ldo;隊長和兇殺組不相信他。你們想和他談一談嗎?&rdo;

&ldo;為什麼不呢?&rdo;&ldo;棺材桶子&rdo;埃德和&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯一齊笑著說。

兩位黑人偵探一起下了樓，把他從單人監獄，帶到了鴿子籠裡。這是一個沒有窗戶的房間，只有一個話筒和一個固定在地板上的座位，是專門用來審訊犯人的。

丹尼斯&iddot;霍爾曼被隊長的兩個手下，押著坐下來，被人帶回來，令他很不高興。他是一個身材魁偉、甚至有些臃腫的男人，穿著一件滿是汗漬的白色襯衫，兩隻衣袖卷著。黑色的褲子垂在大肚子下面。準確地說：他並不胖，但是肌肉鬆弛。他保持著一副驚慌失神的表情，他長得並不醜，只是這個奇怪的表情，讓他看上去非常娘娘腔。

沒有白人律師為他出面說話，他就只好被人推來推去，而&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯和&ldo;棺材桶子&rdo;埃德讓他，又被多推出來了一次。他們把燈調得很低，丹尼斯整個人在灼熱的燈光下，似乎馬上就要冒煙了。

&ldo;你們沒有必要這樣，&rdo;丹尼斯&iddot;霍爾曼說，&ldo;我想說話。&rdo;

丹尼斯&iddot;霍爾曼為一個很有錢的白人開