第64頁(第1/3 頁)
他們一起向起居室走去,突然聽到一個帶黑人腔的說話聲:&ldo;冷靜……&rdo;他們轉過身,原來是那臺彩色電視機發出的聲音。
電視螢幕上顯出一個白人男子,正站在一輛警察廣播車上,勸告著下面的人:&ldo;回家吧,全部都結束了,只是一個誤會……&rdo;這個時候,攝象機給他來了一個近鏡頭特寫,每一個電視機前的觀眾,都能看到他典型的白人特徵。
但是,突然之間,螢幕上的景象都變了,出現了第一百二十五街和第七大道之間的交叉路口,可以看到一大片不同膚色的臉。大部分是黑臉配著色彩鮮艷的衣服,還有一些穿著統一制服的警察,形成任何一部有關《聖經》的好萊塢電影裡,都能看到的擁擠場面。只是在電影裡,可沒有這麼多黑人,也沒有這個樣子的警察。
這是一場發生在哈萊姆的暴動,但是,卻沒有任何實質性的暴動行為,人們唯一的舉動,就是擠到攝影機前,為了上電視。
那個白人還在說:&ldo;沒有維護正義的現成方法,我們有色人種,必須成為支援法律和秩序的先驅。&rdo;
攝影機快速地掃了一下,那些正在唧唧喳喳的圍觀人群,然後,迅速地轉到了另外幾輛廣播車上,鏡頭最終鎖定在一位有色人種身上,毫無疑問,那是他們種族的領導人。
電視裡還能看見很多白人,&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯和&ldo;棺材桶子&rdo;埃德認出了總檢察官、警察專員、地方檢察官、警察專員的一個黑人助理、一個白人國會議員,還有他們的上司‐‐哈萊姆地區的布賴斯隊長。他們沒有看見副趴長安德森。
他們注意到:有一輛卡車上的三個人,看起來,有點兒像蠟像博物館裡的黑人蠟像。一個是穿著一套金屬藍西裝的兔唇男人,一個是尖腦袋的年輕人‐‐可能是那個說黑人青年缺少機會的人,第三個是一個穿著考究、神氣活現的男人,他外表端正,一頭銀髮,看上去就像一個成功人士。他們三個人都帶著一種曖昧的隨意,都很心不在焉,似乎在想著別的事情。
&ldo;想一想大老闆們,會不會因為&l;沒有正常進行&r;和&l;不合算的犯罪&r;,這種狗屎理由而大發雷霆。&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯紛紛地說。
&ldo;應該會的!……&rdo;&ldo;棺材桶子&rdo;埃德無精打采地笑著說,&ldo;他以後不會再有這樣的機會了。&rdo;
&ldo;我看他們是把副隊長,留下來處理後事了。&rdo;
&ldo;他們不是向來如此嗎?&rdo;&ldo;棺材桶子&rdo;埃德笑著說。
&ldo;我們下去給他打個電話吧。&rdo;
&ldo;不,我們直接到那裡去。&rdo;
在他們下樓時,&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯問道:&ldo;你是在哪兒找到她的?&rdo;
&ldo;在監獄裡。不然還能在哪裡?&rdo;
&ldo;你對我隻字未提。&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯抱怨了一句。
&ldo;該死,我總不能什麼都告訴你吧。&rdo;
&ldo;當然。罪狀是什麼?&rdo;
&ldo;行為不良。&rdo;&ldo;棺材桶子&rdo;埃德冷笑著說。
&ldo;該死的,埃德,打從你還是一個男孩的時候,那個女人就沒有犯過法。&rdo;
&ldo;那