第20頁(第1/2 頁)

在這個酷熱的夜晚，黑人市民們都彎著腰，坐在他們破舊、骯髒的房間裡，還有一些傢伙，成群結隊地蹲在酒吧門口，沉醉地吸著大麻。人群所過之處，腳步揚起粗沙、塵土、汙垢和垃圾，混雜的氣味在炎熱、黏稠的空氣裡，到處飄浮著。這就是居住在貧民窟的人們，普通生活的一面，那些富人們在經過這條街道時，從來都不會看他們一眼。

黑色凱迪拉克轎車開到了，那塊沒有修整好的草坪前面，不可思議的是：車後那塊之前宣稱&ldo;黑人力量&rdo;的標語牌，現在竟然寫著&ldo;兄弟情誼&rdo;。坐在前排的兩個穿著黑色外套、戴著黑色帽子的男子，首先走了出來，站在後門的兩側。在遠離第一百三十五街和第七大道混雜人群的、這幢安靜的公寓大樓旁邊，他們陡然變得更加高大、強壯，充滿無窮的危險，尤其是他們皮外套左側鼓起來的肌肉，更是宣告了一切。在這條古舊、寬敞、安靜、陰暗，有一些歷史的貧民窟街道旁，他們看上去無疑就是貼身保鏢。公寓入口進進出出，穿著考究的人們，給他們留出了一大塊車位，而且，沒有表現出任何怨恨，甚至似乎彼此很熟悉。

摩爾醫生本身就是一個著名人物，這裡的居民對他都極其尊敬。人們羨慕他團結大眾的成就;稱讚他不用暴力、通情達理的處事方法。當摩爾醫生從車上走下來，站在兩個牧師中間時，過往的行人都會摘下帽子，滿臉奉承地對他諂笑。

&ldo;你們跟著我。&rdo;摩爾醫生說道。然後，他迅速地走進了大樓，後面緊跟著他的隨從們。

摩爾醫生總是顯得信心滿滿，烕嚴十足，像一個目的明確、意志堅定的男人。穿過大廳時，經過的居民都對他鞠躬致意，他回以和藹可親的微笑，但是，他沒有開口說一句話。門衛為他留了一個空電梯等著他，他乘著電梯到了三樓，解散了他的保鏢，帶著兩個牧師進了房間。

門廳裝飾得非常奢華。整個地板鋪滿了暗紫色的地毯;一面牆壁的旁邊，是一個帶有全身鏡子的外套衣架，衣架旁邊是一個傘架;另一面牆邊，是一長排用來擺放帽子的矮桌子，桌子兩端，各有一盞形狀完全相同的燈;側面是一排暗色的進口木材，做成的直背椅子，椅子上還放著有針繡花邊的加厚軟墊。

但是，摩爾醫生並沒有在此逗留，他迅速看了一眼鏡子之後，右轉走進有兩扇大窗戶的休息室，兩個牧師還跟在他的後面。除了白色威尼斯百葉窗上掛的，半透明紫色絲綢窗簾外，這個休息室和哈巴特大媽的食櫥1一樣空無一物。

1出自一首英文童謠。講哈巴特大媽本來想給一隻狗一塊骨頭，卻發現自己的食櫥空空如也。

摩爾醫生繼續向前走，穿過休息室，走進了起居室，牧師仍然緊跟在他的身後。

起居室也和休息室一樣空蕩蕩的，只有幾個簡單的百葉窗和窗簾。摩爾醫生沒有半點猶豫，他的牧師也不希望他有任何猶豫，他們排成一列走進了廚房。這期間他們一直一言不發。儘管他們沒有進行任何言語上的交流，但是，當摩爾醫生察看冰箱時，兩個牧師馬上脫掉了外套和牧師衣領，換上了白色的棉製夾克，還帶上了廚師帽。

&ldo;這有一些頸骨，&rdo;摩爾醫生說，&ldo;做一些吧，再來一些米飯，你們再找一些黃山藥，可能還剩下一些羽衣甘藍。&rdo;

&ldo;玉米麵包怎麼樣?&rdo;其中一個廚師打扮的牧師問道。

&ldo;好吧，玉米麵包，最好還能有些黃油。&rdo;

&ldo;這裡有一些人造黃油。&rdo;

摩爾醫生做出一副厭惡的痛苦表情。

&ldo;開工吧，&rdo;他做個手勢說，&ldo;我要吃東西。&rdo;