第38頁(第1/3 頁)

賴安警官沖了進來，身後跟著兩個睜大了眼睛的助手。

&ldo;該死的，怎麼回事兒?&rdo;賴安警官吃驚地大聲問道。

&ldo;他們是法西斯主義!……這兩個種族主義者!……&rdo;卡維看到白人警官後，突然尖叫了起來，&ldo;黑人……黑人真他媽的殘忍!……&rdo;

&ldo;媽的，在我們把他殺掉之前，把這個瘋子帶走。&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯蠻橫地命令道。

第11章

在&ldo;棺材桶子&rdo;埃德與&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯訓問完迪克後，發現布賴斯隊長正在門口，等著他們，他身子向後，斜躺在椅子上，穿著擦得鋥亮的黑色牛津鞋的雙腳，高高地擱在桌子上，肥胖的身體包裹在，布魯克斯兄弟牌的深藍色馬海毛西裝裡，打著一條藍色的絲綢領帶，頭髮都仔細地分著，怎麼看都像是一個，剛從一年一度的男性社交晚會上，回來的某商業銀行的大老闆。

安德森順從地坐在桌子對面，預留給訪客的椅子上。

&ldo;香檳怎麼樣，先生?……&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯試探性地問道。

&ldo;不錯，不錯。&rdo;布賴斯隊長簡單地回答道。但是，所有人都知道，他早上三點來到這裡，不會只是來消遺的。

&ldo;安德森副隊長告訴我，你們一直在詢問那兩個糖山家庭兇殺案的重要證人。&rdo;布賴斯用一種嚴肅的腔調說道。

&ldo;是的，先生，有一種返老還童的說法，您可能比我們更清楚一些。&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯冷笑著說。

&ldo;啊，這不是什麼新鮮事了。你們找到這種說法的來源了嗎?&rdo;

&ldo;是的，先生，來源於基督教。&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯面無表情地回答，&ldo;但是，這次發生在那裡的騷動，有幾個特別的地方，需要留意一下。&rdo;

&ldo;讓兇殺組的人去處理吧，&rdo;布賴斯隊長不耐煩地說，&ldo;你們只是地方警察。&rdo;

&ldo;確實是他們的職責。&rdo;安德森副隊長插嘴道。

&ldo;現在兇殺案越來越多，把我們警區的名聲都搞壞了。&rdo;布賴斯隊長厭惡地說。

&ldo;我把他們按重要證人對待，先暫時監禁在這裡，直到地方法院來保釋。&rdo;安德森站起身來，為他的部下開脫，&ldo;是我讓他們去審問證人的。&rdo;

布賴斯隊長決定，先不與自己的手下爭辯。

&ldo;好吧。&rdo;他讓步了，轉過身去，面向&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯說，&ldo;有沒有兇殺組不知道的資訊?&rdo;

&ldo;我們不知道兇殺組知道些什麼，&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯冷笑著說，&ldo;我們想知道，那筆錢後來怎麼樣了。&rdo;

布賴斯隊長把他的雙腳，從桌子上放了下來，站起身來問道：&ldo;什麼錢?&rdo;

&ldo;掘墓者&rdo;約恩斯向他報告了，證人所說的，那個裝滿了錢的旅行包。布賴斯隊長向前彎下身去，一動不動地盯著約恩斯，對他說：&ldo;別再追究那筆錢了。山姆根本沒有什麼錢，除非是偷來的，而如果那一大筆錢，真的是贓款的話，失主早就報案了。&rd