第19部分(第1/5 頁)

錘噝肆似鵠礎�

付新不好意思地摸了摸自己的頭。

其實他這真不算什麼鬼主意，後世那手機滿天飛時代，誰會因為要告知一個訊息就往回趕啊，一個電話就解決啊！這都成習慣了。

“嗯，反正你小子鬼點子多，這次去當兵也長了不少見識，乾脆，你也給想一個好點的名字吧，一起告訴你蔣叔他們。”付振邦這回倒是不急了，冷靜下來之後，他立即意識到，急也沒有用，越急說不定越出亂子。

被問到這個問題，付新的第一反應就是，史丹利，阿波羅等複合肥的名字，不過轉眼，付新就被自己給驚醒了，不行啊，這些名字太西化了，現在這種時期，要是取這種名字，可是要犯原則性錯誤的啊！

不能抄襲，這下倒是把付新給難住了，於是說道：“嗯，我先想想。”

這名字，不能太紅色，也不能西化，最好是中性一些的名字，要好好想想。

想了一會兒，付新突然抬起頭來看著付振邦有些不好意思地問道：“爹，要不，就叫家樂福吧？”

“你小子，倒是為自己謀劃啊，不過不行，我們賣的是肥料，你說取一個家樂福的名字像什麼樣，化肥還能讓人家家家快樂又幸福啊！”付振邦不同意地說道。

“怎麼不能啊，買了我們的化肥，可以農田增產啊！農田增產了，自然就會家家快樂又幸福啊！”付新狡辯道。

付振邦還是不同意，於是沒好氣了，白了付新一眼，說道：“不行，不管你怎麼狡辯，都不行，去這個名字，你讓人家怎麼想我和你蔣叔他們啊！利用公家為自家謀私利？”

付新同意了付振邦這個說法，確實，他考慮不周了，於是點了點頭，說道：“嗯，我沒考慮到這點，我在想一個吧！”

付新對化肥這一塊，瞭解的還真是不是很清楚，史丹利和阿波羅都只是從廣告裡得知的，想了一會兒，看付振邦有些不耐煩了，才說道：“要不，叫星火複合肥如何，正好我們廠子的名字有一個星字，加上火又可以代表紅色，也差不多等於就是紅星複合肥了。”

星火這名字，是付新無意間想到了前世他逛書城經常看見的英語輔導書，星火英語。星火這個名字，付新覺得不錯。

付新覺得不錯，但付振邦就有些疑問了，星火、星火，這不是那一位的名言嗎？還不一樣是紅色的，付新不可能不知道這句話的啊，可他又為什麼要取這個名字呢？

付振邦想不通了，於是問付新：“星火，這名字確實不錯，跟我們紅星化肥廠的名字很對應嗎，可是，星火，星火，不就是出自星星之火，可以燎原嗎？這也是紅色的啊？你怎麼會想到這個名字呢？”

付振邦沒問付新他不知道星星之火，可以燎原這句話，問了等於是在侮辱付新，同時也是在侮辱他這個做老子的。子不教，父之過。

“嗯，我知道是出自那裡，可是人家國外來的不一定知道啊，就算知道了又如何，星火這名字，如果拿去英文翻譯的話，可以翻譯成shootingstar。

這樣的話，根本沒有多少機會讓人家外國人想到星星之火，可以燎原這句話上面去。很多外國人，更多的會理解為那宇宙中墜落下來的流星，多麼美麗，又具有科幻的意境啊！”說著，付新還感嘆起來，他這人有些文青。

“這樣的話，就不成問題了，對了，你那句外國人的話怎麼說來著？”最後，付振邦不好意思地請教道。

付振邦雖然是個技術人員，但是他並不懂英語。

付新也沒有去嘲笑父親，先不說他不敢，其實如果不是因為科學研究非學不可的話，他是不會去學的，付新骨子裡就流淌著華夏人的血液，對這些外來語言，是本能地排斥。於是，付新讓付振邦眼睛仔細看著自己