第36部分(第3/4 頁)

其變態獸慾的希望。

為了掩蓋其真實企圖，他向魯絲·卡特爾，一個已經守寡六年的女人求愛。他不但能說會道、善於獻殷勤，而且對於接受另一個男人的孩子似乎毫不介意。其實，他並不是毫不介意，他只是為了能夠騙取魯絲·卡特爾的信任，讓她相信，他的興趣只是在她身上而不是在她迷人的女兒的身上，這種想法令他神魂顛倒。他成功了。而愛麗森也由此結束了自己童年的純真。

在她成為菲利普·霍金的繼女的同時，也成了他的獵物。生活在同一個屋簷下，她無處可逃。他給她拍淫穢下流的照片。他使她墮落，進而強姦、甚至雞姦了她。他強迫她口交，對她進行恐嚇。我們之所以知道這些是因為我們在照片上親眼看到了這一切。照片沒有絲毫的偽造痕跡，每一個細節都真實可信。駭人聽聞，卑鄙可恥，不堪入目！毫無疑問，這些照片是愛麗森在其繼父的魔爪下的真實記錄。

後來發生了什麼事我們將無從知曉，因為被告拒絕了給予魯絲·卡特爾夫人一絲慰藉的最後機會，不願交代他如何處理了她女兒的屍體，不願說出他為什麼要這樣做。或許愛麗森已經忍無可忍，威脅說要告訴她母親或者別的大人；或許他感覺已經玩兒膩了於是就想除掉她；或許一個變態的性愛遊戲一發不可收拾。不管出於什麼原因——在一個如此邪惡、野蠻的案件中，其動機不難想象——菲利普·霍金最後決定殺死他的繼女。於是，在一個陰暗、潮溼的山洞裡，他最後一次強姦了她，然後扣動韋伯利左輪手槍的扳機殺害了這個可憐的十三歲女學生。

當他面對自己的罪惡行徑時，他厚顏無恥地企圖透過誣衊誹謗一個正直、誠實的警官來擺脫罪責。

菲利普·霍金對愛麗森本來負有監護職責，然而他卻利用這一點使她淪為他的性工具。後來，由於一個意外事件，他開槍打死了她。接著又毀屍滅跡，以為沒有屍體，就不會被指控、被定罪。

陪審團的各位女士、各位先生，證據顯示霍金罪責難逃。我強烈要求你們做出恰當的裁決。

審判Ⅶ

摘自關於菲利普·霍金一案的官方文字；魯珀特·海斯密施，王室法律顧問，代表被告向陪審團做最後陳述：

陪審團的各位女士、各位先生，你們在法庭上所起的作用是何等的重要，一個男人的生與死就掌握在你們的手上。他被指控強姦並殺害了他的繼女。原告方對被告的指控必須確鑿無疑，被告方必須將原告指控中的不實予以澄清。我相信，聽完我的陳述，你們絕不會對菲利普·霍金做出有罪的判決。

首先，原告方必須表明被告的確實施過犯罪。可是，本案一開始就顯得異常蹊蹺，因為根本就沒有真正的原告。愛麗森·卡特爾失蹤了，她不能出庭以強姦罪指控被告，她也無法辨認犯罪嫌疑人——如果真得有這樣一個嫌疑人的話——因為原告方尚未找到愛麗森向其訴說她曾被強姦的第三方。同時，對於這場所謂的強姦，沒有一個現場目擊者。菲利普·霍金當晚並不是帶著傷回到家裡，而且看不出任何搏鬥過的痕跡。指控他強姦其繼女的唯一證據是那些照片。我馬上就會講到那些照片。不過，請諸位務必要記住照相機的確是靠不住的。

你們或許會認為，所發現的內衣是愛麗森的，而且上面沾滿了血跡和精斑，這足以證明愛麗森確被強姦。然而，女士們先生們，事實並非如此。性行為有多種方式。諸位對此可能很反感，但不得不加以考慮。成年女人也可能會穿上女學生的衣服來遷就男人的癖好，也可能假裝使用暴力。所以這些衣服什麼也不能證明。

讓我們再來看第二項指控——謀殺罪。同樣，沒有現場證人。原告方找不出任何一個證人能夠證明菲利普·霍金是一個狂暴之徒。沒有任何一個證人能夠站出來說菲利普·霍金對其繼女行為不軌