第60頁(第1/2 頁)

迦勒痛得嘶嘶吸氣。&ldo;哇咧幹，你搞什麼鬼?媽的‐‐&rdo;

她又是一擊，砸在同樣的地方。

他猛打方向盤迴正，這已經是第三次開偏了。&ldo;夠了!&rdo;

很難說高速公路上的哪輛車不會報警，說路上有人酒駕，再報上迦勒的車牌號碼。如果沒有，算他們走運。

她再次開啟保險。

&ldo;夠了。&rdo;他又說了一遍。嗓音中帶著憤怒，企圖發號施令，顯然代表他緊張。他完全不知她還會出什麼招，但可以肯定的是他害怕各種未知的可能。

所以，權力關係又對調了。

他在多徹斯特下高速公路，已是尼龐塞特的南端，再從加利文大道往北開，繞圓環時一直靠右線，起先她以為他們要過橋去昆西，他卻駛向高速公路的上匝道，直到匝道前最後一刻才右轉，開到一條路面亟需重鋪的街。兩人被顛得上上下下，終於再次右轉，來到一個街區，整條街都是坑坑洞洞、飽經風霜摧殘的房屋和半圓形鐵皮倉庫，乾涸的修船廠放滿了小型船隻。這條街的盡頭就是諾福克港的船塢。她和賽巴斯汀交往的頭幾年夏天，曾數次駕船開出麻薩諸塞灣，賽巴斯汀在半途指過那船塢給她看。那個賽巴斯汀，會向她示範夜間如何靠自然光駕船及導航;那個賽巴斯汀，喜愛盡情享受海上風光，任風吹亂他一頭北歐裔特有的金髮，那是她印象中他唯一開心的時候。

過了某個幾近廢棄的停車場，出現一間餐廳和遊艇俱樂部，兩棟樓房的外觀都像剛粉刷過，對一座沒遊艇的船塢來說應該是好事。泊在港口的船最大的約有四十呎，其他多半是捕龍蝦的木造船，都有些年紀了。比較新的船則是玻璃纖維材質，其中狀況最好的船約三十五呎長，船體漆成藍色，駕駛室是白色，甲板則是蜂蜜色的柚木。她之所以特別注意，是因為她的丈夫就站在甲板上，迦勒的車燈照亮他全身。

迦勒迅速下車，一邊指著她，一邊對布萊恩說他老婆發現真相，反應很激烈。瑞秋見迦勒即使飛快走向船去，還是一跛一跛，心中暗喜。她則放慢腳步，盯著布萊恩不放。他除了偶爾朝迦勒的方向瞟幾眼，目光都在她身上。

倘若她那時知道最後會殺了他，還會上那艘船嗎?

她大可轉身跑去報警，說我先生冒充別人。想像中警局櫃檯會有個故作親切的值班警員，幽幽回道：&ldo;我們不都是這樣嗎，太太?&rdo;是，她很肯定，冒充他人是犯罪，同時有兩個妻子也是犯罪，然而，能算是重罪嗎?難說布萊恩最後不會來個認罪減刑，然後就沒事了?她呢?一旦大家發現那個在直播抓狂的女記者，嫁了個騙子老公，老公還有另一個老婆、另一種身份，她將成為眾人的笑柄、一事無成的魯蛇、混不了報社改混電視臺又嗑藥的記者、大家茶餘飯後的話題，最終變成足不出戶的自閉女。當地媒體的漫畫專欄，可有好幾周不愁沒新鮮素材。

她尾隨迦勒走上上船的坡道，他先上了船，她正要跟進，布萊恩主動伸出手來想牽她，她回以白眼，他只好放下手，隨即注意到她帶了槍。&ldo;我應該把我的槍拿給你看吧?這樣感覺比較保險。&rdo;

&ldo;請便。&rdo;她逕自上了船，布萊恩卻一把抓住她手腕，順勢奪過她的槍。他從襯衫下擺開衩處掏出自己的槍，點三八口徑的短管左輪，再將兩把槍一起放在船尾邊的桌上。&ldo;等我們開到海灣，甜心，你再跟我說，你想不想來個西部片那種&l;走五步回頭拔槍&r;的決鬥。這是我欠你的。&rdo;

&ldo;你欠我的可比這多得多。&rdo;

他點點頭。&ldo;我會補償你的。&rdo;說著解開系栓上的繩索，她還沒回