第52頁(第1/3 頁)
古特曼嘻嘻一笑。笑聲裡得意洋洋。&ldo;好啦,先生,&rdo;他說,&ldo;不管怎麼說吧,你希望碰碰頭,我們不是在這兒會合了嗎?&rdo;
&ldo;我正希望碰碰頭啊。你準備什麼時候付給我那第一期款子,並且把鷹拿去呢?&rdo;
布里姬直挺挺坐著,驚訝的藍眼睛一眨也不眨地望著斯佩德。他不在意地拍拍她肩膀,眼睛一直瞅著古特曼。古特曼那對嵌在肥肉裡的眼睛閃爍著喜悅的光芒。他說:&ldo;好啊,先生,這個嘛,&rdo;說著一隻手伸進上衣胸袋裡。
凱羅雙手按在大腿上,探著身子,張開軟軟的雙唇出著氣。他那雙黑眼睛就像油漆一樣亮晶晶。兩眼警惕地看看斯佩德的臉又看看古特曼,看看古特曼的臉又看看斯佩德。
古特曼又說了一遍,&ldo;好吧,先生,這個嘛,&rdo;從口袋裡掏出了一隻白信封。十隻眼睛一齊盯著這隻信封‐‐連那小子的眼睛也打眼睫毛底下昏昏花花地看著‐‐那雙胖嘟嘟的手把信封翻過來。古特曼先打量著空白信封的正面,再看看反面。信封沒封口,信封口蓋塞在裡面。他抬起頭來,親切地笑笑,刷的把信封扔在斯佩德身上。
這個信封體積雖然不大,倒是夠沉的,正好飛過來,一下打中斯佩德胸口下半部,再落在他大腿上。他不慌不忙撿起信封,從姑娘身上抽回左手,雙手一起開啟信封。裡面是一疊嶄新的千元大鈔,又硬又滑。斯佩德抽出鈔票,數了一下。一共是十張。斯佩德抬眼笑笑,溫和地說:&ldo;我們談的好像不止這個數啊。&rdo;
&ldo;是啊,先生,是談過,&rdo;古特曼應聲說,&ldo;不過當時我們光是談談。這可是真正的現錢,真正的美鈔啊,先生。你有這樣的一塊錢,可以買到十塊錢的空談還不止呢。&rdo;他暗暗笑得渾身肥肉一顛一顛的。亂顛一陣後,他又放正經了,不過還不是一本正經地說:&ldo;現在我要應付的人也多了。&rdo;他那胖腦袋和發亮的眼睛動了動,指指凱羅。&ldo;而且‐‐好吧,先生,總之‐‐就是情況起變化了。&rdo;
古特曼說話的時候,斯佩德已經把十張鈔票疊在一起,放回信封裡,照樣塞好封口。現在他前臂撐著膝蓋,拱著背,彎著身子坐著,食指和拇指拎起信封一角,讓它在兩腿中間晃來晃去。他漫不經心地對胖子說:&ldo;對。你們現在都湊到一塊兒來了,可是鷹在我手裡。&rdo;
喬爾&iddot;凱羅說話了,那雙難看的手緊緊抓住椅子扶手,身子向前探著,一本正經,嗓子又尖又細說:&ldo;斯佩德先生,我認為必須提醒你,雖然鷹可能在你手裡,可是你現在已經在我們手掌心裡了。&rdo;
斯佩德咧開嘴笑著說:&ldo;我才不想為這事操心呢,&rdo;他直挺挺坐起來,把信封放在旁邊‐‐沙發上‐‐對古特曼說:&ldo;我們回頭再來談錢的問題。還有件事要先處理一下,我們一定得找一個替死鬼。&rdo;
胖子皺起眉頭,像是不理解他的意思,不過沒等他開口,斯佩德就解釋說:&ldo;警察方面總得搞到一頭替罪羊‐‐好把這三條人命案栽在一個人身上。我們‐‐&rdo;
凱羅聲音又尖又急,打斷斯佩德的話說:&ldo;兩條‐‐只有兩條人命案。斯佩德先生。毫無疑問,準是瑟斯比殺了你的夥伴。&rdo;
&ldo;好吧,就算兩條,&rdo;斯佩德吼道,&ldo;那又有什麼區別