第53頁(第2/3 頁)

鼓舞了狄恩，狄恩賣力地向他介紹起剛到的幾支新槍。

十分鐘後，槍店掛上休息的牌子，所有人都圍坐在餐桌邊。

不知道在臥室裡發生了什麼事，艾倫的心情似乎很不錯，即使看到里昂在場也沒有明顯的不快。餐桌很豐盛，里昂剋制住想要狼吞虎嚥的慾望，讓自己表現得儘量得體。他以為這會是個不談公事的家庭聚餐，即使是殺手和中介人，也會有平常人的生活，和家人一起共進午餐。不過他還是猜得不對，餐桌聊天的第一個話題就是和普利茲&iddot;瓊斯的交換條件。

&ldo;你真的讓魯伯特先生撤回對內麗小姐槍店的保護?&rdo;麥克難免有點擔心，子彈很容易就能從玻璃窗外鑽進來，不管孩子還是大人都沒法抵擋住那樣的攻擊。

&ldo;當然是真的，難道你覺得普利茲會這樣輕易放過你們是因為我跟他開了個玩笑?&rdo;

艾倫抬頭朝坐在對面的朱蒂說：&ldo;你覺得呢?聽說露比在電話裡和那個殺人不眨眼的傭兵頭子說他的妻子和兒子任由別人宰割。&rdo;

聽到這裡，里昂也忍不住對著朱蒂看了一眼。狄恩告訴他這個一點也不熱情但是對槍如數家珍的槍店女主人是露比的妻子。他覺得離奇之處在於，這種不得已的生死交易難道不該萬眾一心地瞞著家人嗎?為什麼他們可以像閒聊一樣隨隨便便地問出口。

&ldo;我覺得什麼?&rdo;朱蒂輕鬆地切著自己盤子裡的牛排說，&ldo;這種臺詞放在任何電影小說裡都會很酷。正好我已經不是孕婦了，還有一個新型號的火箭筒。&rdo;

麥克說：&ldo;你要怎麼弄到完整的罪證交給普利茲&iddot;瓊斯?&rdo;

&ldo;你應該是騙那個老傢伙的對不對?&rdo;艾倫說，&ldo;而且你上次才說要殺了他，現在到底是殺了他還是等他來殺你?&rdo;

&ldo;艾倫，我提醒你一下。&rdo;露比說，&ldo;雖然你不肯相信，但我一直都是個信守承諾的人，我肯定會把罪證交給普利茲，但是也會要求你們去殺了他。在和他談判之前，我早就已經接了十個八個暗殺他的委託了。&rdo;

&ldo;所以這兩件事要同時進行?&rdo;

&ldo;我對他的承諾並沒有具體期限，但期限還是存在的，那就是他的耐心。等到他的耐心耗盡，朱蒂的新型號火箭筒就會派上用場了。&rdo;露比喝了一口酒，繼續說，&ldo;但是這種事當然不發生最好，所以利用他還有耐心等待的這段時間蒐集證據，把證據交給他的那一刻就是完成暗殺的機會。&rdo;

&ldo;關於找證據，你有好計劃嗎?&rdo;麥克問。

&ldo;我可以說服沃特把他手中的那部分罪證給我，但這還不夠，我還需要合作者幫我完善它，讓它變成一份可以向普利茲交差的證據。&rdo;露比說，&ldo;卜倫諾家族的大部分生意都來自於錯綜複雜的旁系家族，資金歸攏到老卜倫諾的手中，讓他用以從事消滅對手擴張勢力的犯罪活動。所以如果能夠和這些旁系家族中的知情人合作，也許就能從那份殘缺的帳目中找到關鍵性的證據。&rdo;

&ldo;你是說，那些不想讓龐德&iddot;卜倫諾繼承家族的反對派?&rdo;

&ldo;我們雙方各取所需，合作一定會很愉快。&rdo;

&ldo;可是你不知道這些反對派的旁系家族之中誰是知情人，要一個個去調查恐怕等不到各取所需，普利茲的耐心就已經到頭了。&rdo;

&ldo;這不用擔心，為了儘快找到合作者，我會在幾個家族的線人中散佈一些小道訊息。