會員書架
首頁 > 仙俠小說 > 帝國的朝陽 > 第93頁

第93頁(第1/2 頁)

目錄
最新仙俠小說小說: 異世雙刀流魔法師御獸世界的傳奇凡人仙途:鹹魚翻身從破漁網開始大荒塵衍異界築夢凡人修仙:通天塔神醫林羽狐狸村的故事提前一道紀登陸洪荒文也能天下無雙星辰之下:隱者之路閻羅重生沒錢修什麼仙?求生:從茅草屋開始對抗洪水逆襲大陸的天才亦是長生戰顏修羅武神傳奇逆世仙途:靈焰天尊傳奇遺:神蹟

不過想來也是,在歷史上,學習歐美的諸國之中,最成功的就是日本人,日本從來都是個&ldo;稱職&rdo;的學生,這一點,恰恰是中國以及其它國家的不足。

&ldo;在下家中因開出版會社的關係,所以,希望能夠獲得先生授權,於日本發行此書!以將先生之學廣為傳播!&rdo;

田邊的話聲一落,唐浩然不禁連看他數眼,這是找上門來問自己討版權的。

版權!

突然,直到此時唐浩然才意識到,自己似乎根本就未從《泰西策》一書中獲得半分收益,不單白寫了!甚至就連製版的銀子,都是張之洞代出的,也就是《縱橫術》弄了點幾十兩的稿費。

好嘛!

自己抄了那麼厚的一本書居然沒掙著一分錢!

可,眼前的這日本人倒也奇怪,既然你們早都把書買到日本去了,直接印便是了,還來找自己要授權幹什麼?

這倒是唐浩然對日本不瞭解,若是可以直接出版,田邊次郎絕不會主動送上門來,日本確實是歐美的好學生,恰如當年學習唐朝一樣,對歐美的種種制度一一加以引進複製,其中自然也包括&ldo;版權&rdo;與&ldo;版稅&rdo;的概念,甚至在幾年前,福澤諭吉亦曾為舊著索要過版稅,並起訴多家出版會社,現在田邊自然不會給自己那個麻煩。

而他之所以會來拜訪唐浩然,卻是因吃準了中國士大夫的心思,為出版個人著作,他們甚至自己出錢著書,現在有人免費為其出書其焉能拒之,可他顯然忘記了,眼前的這位是以&ldo;知洋&rdo;著稱,他這麼一提,唐浩然立即意識到自己先前虧大了,不行,得想辦法撈回來,不能輕饒了這個鬼子。

&ldo;這麼說,你是想於我這裡獲得於日本發行此書的授權?&rdo;

&ldo;若是可以的話,鄙人希望獲得除中國之外,其它地區的授權!&rdo;

好嘛!

這小子可真夠心黑的!不能這麼輕鬆的放過他!

&ldo;這不可能!&rdo;

唐浩然搖搖頭拒絕道。

&ldo;非我不信任田邊君,而是不信任他國翻譯人員,若其譯成如英語、德語者,若不解其意,恐會誤解唐某之本意,所以對他國授權一事,我尚無此意!&rdo;

聽他這麼一說,田邊頓時急了,田邊家的出版社規模一般,數年間因為新著刊出,不過只是勉強經營,現在《泰西策》於日本的風行,卻讓田邊看到了其中的機會,日本與清國不同,任何有助瞭解西洋的書籍於日本都會備受推崇,更何況,這本書於日本確定受到追捧,甚至父親的信中曾言,若是刊版,第一版便將印20萬冊。

&ldo;唐先生,中日兩國同文同種,焉能不解先生書中之意!&rdo;,&ldo;這……&rdo;

故做沉思狀的唐浩然沉吟不語,全是一副猶豫狀,直待到田邊急不耐時,方才緩聲說道。

&ldo;若授於貴社發行日本版,到無不可,但是……&rdo;

&ldo;請閣下放心,我們一定會用最好的機器和最好的紙張印製此書!&rdo;

都到這會了還不知道我想要的是什麼嗎?

這小鬼子,非得把話挑明白嗎?見其還在那揣著明白裝糊塗,急欲想靠這本書掙點銀子的唐浩然,乾脆直截了裝模作樣苦嘆道。

&ldo;長安居大不易!&rdo;

熟讀中國典籍的田邊,頓時明白了唐浩然的意思,不是其它的問題,而是銀子的問題!這人也太市儈了!

&ldo;唐先生,請你放心

目錄
無限打工奸臣養成實錄明朝:我的鉅艦大炮
返回頂部