第26部分(第4/5 頁)

“您只要在巴黎待三天就能見到了。”

“又是一個主意！”

“您是想說，一個計劃？”

“既然如此．就勞駕給我說說吧。”

“啊！這是個女人的主意，所叫它會叫您見笑的。”

“但願我不會刺傷您這個聰明人的自尊心吧！談談這個計劃。”

“您是在取笑我嗎，馬延？”

“不，我在聽您講呢。”

“好吧，用不了幾句話，是這樣……”

正在這時候，掌門官掀起了門簾。

“請問二位殿下是否接見德·梅納維爾先生？”他問。

“我的同謀？”公爵夫人說，“讓他進來。”

德·梅納維爾先生進來，走上前去吻了德·馬延公爵的手。

“有件事，閣下，”他說，“我從盧佛宮來。”

“怎麼啦？”馬延和公爵夫人同時喊出聲來。

“他們懷疑您已經到巴黎了。”

“怎麼回事？”

“我和聖日耳曼…洛克賽盧瓦教堂門口值勤的衛兵隊長聊天，只見走過來兩個加斯科尼人。”

“您認識他們？”

“不認識；他們從頭到腳穿得一身新。‘他媽的！’一個說，‘你這件緊身短襖可真不賴，不過要有個什麼事兒，它可沒有你昨天的那件護胸甲頂用嘍。’‘得了！得了！德·馬延先生的劍哪怕再硬，’另一個說，‘我敢打賭，我的緞面短襖不會比護胸甲讓他多刺破一點兒。’隨後這個加斯科尼人就大吹其法螺。由此可見，他們知道您來了。”

“這兩個加斯科尼人是誰手下的？”

“我一點兒也不知道。”

“他們後來就走了？”

“啊！還沒有，他們大叫大嚷；聽得見提到殿下的名字；有幾個過路人停了下來，問是不是您真的到了。他倆正要回答這個問題，冷不防有個人走到那個加斯科尼人身邊，拍拍他的肩膀。如果我沒有弄錯的話，閣下，這個人是盧瓦涅克。”

“後來呢？”公爵夫人問。

“這個人低聲地說了幾句話，加斯科尼人一味地點頭，以後就跟著這個人走了。”

“結果……”

“結果我就不知下文了；不過，暫時您得防備一下。”

“您沒跟在他們後面嗎？”

“跟了，不過是遠遠地跟著；我怕給人認出我是殿下的侍從。他們朝盧佛宮那邊走去，到傢俱館背後就不見了。可是他們走了以後，一路上都有人在重複地說著：‘馬延！馬延！’”

“我有個十分簡單的辦法來對付，”公爵說。

“什麼辦法？”他的妹妹問。

“今晚就去見國王。”

“見國王？”

“正是；我到巴黎來了，給他帶來了庇卡底的他那些可愛城池的訊息，還有什麼好說的呢。”

“這是個好辦法，”梅納維爾說。

“這太輕率了，”公爵夫人說。

“這是必需的，我的妹妹，如果他們真的已經懷疑我到了巴黎。再說，我的哥哥亨利也曾經有這個想法，要我一到巴黎就馬上去盧佛宮，向國王表示我們全家的敬意。一旦這個職責盡到了，我就自由了，我想接見誰就可以接見誰。”

“譬如說委員會的成員；他們在等您。”

“等我從盧佛宮回來，我在聖德尼的府邸接見他們。所以，梅納維爾，叫人把我的馬牽回來，別給它擦身子。您跟我一起去盧佛宮。您，我的妹妹，請等著我們。”

“在這兒，哥哥？”

“不，在聖德尼的府邸，我的車馬扈從都已經留在那兒，別人會以為我也睡在那兒。兩個鍾