第29頁(第1/3 頁)

尼爾斯說他不會起訴我，但也不想再看到我這樣，否則他的律師會不留情面地來找我。帕特、麥克斯和其他幾個親近的朋友試圖幫助我。我和福克斯的合同搞砸了，但在某種程度上我很高興，因為我現在沒必要創作了。我覺得自己應該遠離這一切的一切，即使這意味著我必須忍受與孩子們的分離之苦。那段時間，我如同行屍走肉一般，非常暴躁易怒，總是忍不住想傷害我周圍的人。所以我逃走了。我找到了特雷莫雷海灘的一個房子，然後發現這正是我所需要的。我要在這裡慢慢忘記傷痛，忘記克萊姆,忘記尼爾斯，忘記我曾經有過一段幸福的婚姻生活!我要改頭換面，重新開始，這是在阿姆斯特丹無論如何也做不到的。

律師們介入，把我們的財產一分為二，房子將出售。同時，尼爾斯給克萊姆提供了一套東部的大房子，克萊姆接受了。很自然地，法官判孩子們跟尼爾斯一起生活，因為他是荷蘭社會真正的名人，而他們的親生父親在愛爾蘭只是一個拮据的音樂家，甚至在阿姆斯特丹還有暴力和酗酒的小前科。我的律師們建議我不要對撫養權有異議。另外克萊姆在這方面也很大方，她並不阻攔我和孩子們一起。她並不是一個愚蠢的女人，也不自私。傑普身上開始出現問題的時候我才證實了這一點。我知道她想帶孩子們一起去國外旅行，自從她跟尼爾斯住在一起後，她便習慣這種旅行方式，但我猜她發現有些事情變得無法控制，那時候她便知道孩子也是需要親生父親的。

也許我是一個糟糕的丈夫和父親，總是以自我為中心，只為自己的工作而活，為治癒脆弱的虛榮而活。當孩子最需要我的時候我卻離他們而去。我本想變得更堅強，以更體面的方式來忍受我的痛苦。但事情就是這樣，我試圖以我的方式來恢復，而不是像好萊塢電影裡面的那種方式，在那裡，英雄們總是擁有鋼鐵般的意志，並且總能做出正確的決定。

夜晚天氣轉涼，我決定點燃壁爐。事實上並不需要，但傑普從第一天開始就想點燃它。貝阿特麗絲練習著尤克里裡，傑普和我則躺在地毯上在紙上畫恐龍。&ldo;這是三角龍，爸爸。&rdo;&ldo;這是劍龍。&rdo;&ldo;這是雷龍……當它咆哮的時候，聽起來像雷聲。&rdo;

那一刻，我看著傑普在紙上塗塗畫畫，聽著貝阿特麗絲彈奏著輕柔的旋律。我想像著20年後的傑普在大畫板上作畫，而貝阿特麗絲拉著小提琴,而不是彈尤克里裡。她周圍坐著很多音樂家，她會在不同的管絃樂隊裡演出。

&ldo;你會永遠待在這兒嗎，爸爸?&rdo;當我們在地上擺弄恐龍大軍的時候，傑普問我。

&ldo;這裡?你是說愛爾蘭?&rdo;

傑普點頭，視線沒離開他的恐龍。

&ldo;哦，不，&rdo;我很自然地回答,&ldo;不是永遠，一直到我完成幾件事。&rdo;

&ldo;然後你就搬回阿姆斯特丹?&rdo;

&ldo;可能吧，或者去其他一些城市。&rdo;

可能是其他地方，遠離尼爾斯和克萊姆,遠離那座城市所有的朋友們。也許是南部的某個地方，馬斯垂克或者佈雷達附近。我可以修剪草坪，粉刷柵欄，認識一些新的鄰居。他們也許會比較可愛和風趣，就像裡奧和瑪麗一樣，也許不會。

&ldo;無論如何，肯定離你們很近。&rdo;

&ldo;朱迪會和你一起嗎?&rdo;傑普問道，好像知道我的心思一樣。

&ldo;你們希望她一起嗎?&rdo;

他笑著點頭。在房間的另一側，貝阿特麗絲也轉過頭來表示肯定。

&ldo;拜託!爸爸，一定要說服她!&rd