第52頁(第1/2 頁)

不過那是在他發現到她對哈默有興趣‐‐某種奇怪的，近乎執著的興趣‐‐之前的事。假設‐‐純粹是假設，好打發那個女人沒完沒了窮聊星座的這段枯燥的時間‐‐瑪塔愛上了這個叫哈默的傢伙，如此一來，克莉絲汀就是她的雙重對手了，不是嗎? 克莉絲汀所得到的地位：攀上藝界最高枝，必然是瑪塔‐‐儘管她那浮誇而漠然的時髦外殼‐‐甚至願意自斷右臂去換取的。太多次瑪塔眼見頂端已然在望，無奈所倚靠的樹枝卻應聲折斷，讓她掉落下來。無疑地，瑪塔要的是演藝事業上的成功。

她也的確苦惱地嫉妒過‐‐儘管話說得很好聽‐‐那個內地來的小女工驚人而且似乎得來太過容易的成就。五年前瑪塔就已經非常接近她現在的地位了：名望、成功、財富，樣樣不缺，最高枝‐‐那個叫人捉摸不定、眼花繚亂的最高枝‐‐也已然在望。但這種在望的狀況卻持續了五年。就在這時候，某出百老匯音樂劇裡一個名不見經傳的舞者，卻一路又唱又跳又演地登上了巔峰。

如果說，瑪塔提到克莉絲汀時的那些好話只不過是應付的辭令，也沒什麼好奇怪的。假如克莉絲汀不僅擁有她覬覦已久的地位，還擁有她想要的男人，會怎麼樣? 足以讓瑪塔。哈洛德怨恨得想殺人嗎? 克莉絲汀溺水的時候，瑪塔人在哪裡? 想來應該是在葛洛維納廣場吧。反正她常常在聖吉姆斯那個廣場上演出。不對，等一下! 星期六那天晚上不是有人提到什麼她出遠門的事嗎? 那時說的是什麼來著? 想一想，想一想。她說到什麼女演員的工作很辛苦，克萊門斯不是奚落她說：&ldo;是啊，真是辛苦得很。還有一個禮拜的假可以忙著玩遍歐洲大陸呢! &rdo;然後她說：&ldo;哪有一個禮拜，克萊門斯! 才四天而已。而且女演員就算摔斷了背脊說不定都還要上臺，但有牙齦膿腫的話就萬萬不行了。&rdo;克萊門斯說牙齦膿腫也沒有妨礙她到杜維爾痛快地玩一趟。她一聽，說道：&ldo;不是杜維爾，是勒託奎。&rdo;

勒託奎。她就是去了那個地方。她還及時回來參加了週六日場的演出。他們談到她受到的接待，那個&ldo;房子&rdo;的大小，以及那個生氣得要命的替角。她回來之前是在勒託奎待了四天! 克莉絲汀遇害時，她就在勒託奎，英倫海峽的對岸。 &ldo;如果天下父母對兒女的星象，都能像注意他們的飲食一樣用心的話，&rdo;莉蒂雅說著，聲音像麻雀一樣刺耳，也同樣在耳邊揮之不去：&ldo;這個世界就會比現在美好多了。&rdo;

&ldo;勒託奎! 勒託奎! &rdo;吉米內心歡騰不已。現在他終於得到一些眉目了! 在那個不祥的早晨，瑪塔。哈洛德不但與克莉絲汀近在咫尺，而且她還擁有能輕鬆越過那段距離的工具。

勒託奎敲開了他的回憶之門。當時克萊門斯和她還有吉米在一個角落裡的雞尾酒櫃旁邊，她回答著克萊門斯提出的一堆無聊的問題。聽起來她是和某人一起乘坐私人飛機去的，回來也是同樣的方法。而那飛機是水陸兩用的! 在霧濛濛的早晨，一架飛機停在沙丘上，或者停在海面上，一會兒就離開了，它的出現未曾為任何人所察覺，除了一個孤獨的泳客之外。吉米非常肯定，彷彿能看見那架飛機像大鳥一般從霧中現身，然後降落在水面上。

駕駛飛機的人是誰? 不是哈默。哈默一直沒有離開英國。所以警方才會對他那麼有興趣。哈默出現在現場的機會太多了。他有不在場證據，但是吉米不知道那個證據究竟有力與否。警方實在是太他媽的神秘