第2頁(第1/2 頁)
當我寫下這篇序言的時候,我已離開阿富汗快一年了。關於阿富汗,我曾以為自己永不會忘記,可如今我不能不沮喪地看到,自己並不能做到這一點。我曾經走進它的大門,而現在當我試圖用筆去記憶的時候,卻彷彿是透過它的窗欞在觀望‐‐距離已經產生,或者說,從未消失。它的曾經鮮亮的顏色正在變得模糊,而將來大概也只能成為漫漶一片。
所以,儘管曾站在阿富汗那片土地上,可是我並不敢這樣說:對於自己,阿富汗已不再陌生。
實際上,不管是現在或者將來,我都不得不在阿富汗的熟悉與陌生,在自己的記憶與遺忘之間搖擺不定。
---------------
序言3.
---------------
路途愈來愈長,視線不斷延伸,所謂的風景必將淡出。
我已經習慣了忘記風景而去面對人們,面對人們的生活和自己的生活。
在那漫長的路途中,我學會了熱愛那些褐色的看似貧瘠的溝壑、熱愛那些彷彿永遠也走不出去的道道深梁與沉默山丘,因為在那些溝壑、深梁與山丘中的褐色土坯屋子裡住著的人們,用他們的生活、他們的災難和他們的歡樂,教會了我熱愛他們那堅忍的世界和我自己的世界。
在阿富汗那片土地上,雖然硝煙依舊瀰漫,雖然毀滅性的隆隆炮火聲還未從人們的耳畔完全消失,我所看到的阿富汗人,一旦能夠暫時地離開戰爭,他們就開始過著正常的、普通的生活。
&ldo;正常&rdo;、&ldo;普通&rdo;‐‐對阿富汗人來說,這幾個字是多麼地珍貴!
因此,我在這裡所記下的,並不是一份關於阿富汗的戰後調查報告,而只是我看見的在那裡生活著的人們的生活。這並不意味著阿富汗已成為了一個遠離了災難的國家,在那裡,災難還遠未結束,人們依舊生活在貧困和饑荒之中,可是人們在生活著,並且如同你我一樣渴望生活、熱愛生活。
阿富汗人的生活。我的生活。人們的生活。
我所寫下的,也許只是一份關於生活的表白。
第一章 初遇
阿富汗集市一景村莊裡的小男孩學經的女孩子
---------------
初遇阿富汗(圖)
---------------
邊境的巴基斯坦軍人
早上六點,我從巴基斯坦西部城市白沙瓦出發,前往位於巴阿邊境的託爾坎鎮(torkha)。
一路上下著數日來不曾停過的小雨,車子在灰濛濛的天底下劃破淺淺的水面賓士著,不時地停下來接受軍人的檢查。上次暴雨引致的洪水泛濫在缺乏排洩設施的路面上留下的泥土依然四處可見,巴基斯坦軍人就在雨裡穿著高統靴昂然地踩著泥土走近車來檢查。
&ldo;證件。&rdo;一個人低下戴著雨帽的腦袋湊到車窗邊,雨水從他的帽簷上流下來,背在身後的長槍筒直戳著天空。
坐在我身後進行護送的持槍軍人將我的護照和通行證遞給他。另一個軍人開啟車門開始進行搜查。
位於巴基斯坦西北部的巴阿邊境地帶一直是讓巴國政府頭疼的中心問題之一。這個地方屬於巴基斯坦的西北邊境省,在這裡生活的主要民族是普什圖族,而普什圖族也是阿富汗國家的最主要民族,普什圖族人作為一個民族整體直到十九世紀末期才由於英國殖民者強行劃定了印度和阿富汗的國界‐‐即&ldo;杜蘭線&rdo;(durand)‐‐而被迫形成了分裂,隨著1947年的印巴分治,這種民族分裂狀態所引致