第77頁(第1/3 頁)
&ldo;這兒出了點兒意外。&rdo;他說。
&ldo;你受傷了?&rdo;鮑勃問。
&ldo;不……不是我,我沒事兒,我讓一場什麼表演耽擱住了,好不容易從裡面逃了出來……出事兒的是迪安小姐。她掉進了那條排水溝,就是他們所說的畢士大池。&rdo;
&ldo;我在天的上帝啊……&rdo;巴布科克吃驚地叫道,他那絕望的目光從吉姆&iddot;福斯特又轉到鮑勃身上,&ldo;這都是我的錯,我本該照顧她的。我真不知道。我還以為她是跟你們在一起。&rdo;他往救護車那邊移動了一下,馬上又想到自己的困境,只能絕望地攤開雙手。&ldo;我覺得我無法過去看她,&rdo;他說,&ldo;我眼下這種樣子不能見任何人……&rdo;
吉姆&iddot;福斯特盯著他,然後詫異地看了鮑勃&iddot;史密斯一眼。
&ldo;他的身體欠佳,&rdo;鮑勃喃喃地說,&ldo;剛才他生病了,在上面教堂那邊。他肚子疼得厲害,應該儘快回酒店去。&rdo;
&ldo;可憐的傢伙,&rdo;吉姆&iddot;福斯特從牙縫裡擠出一句,&ldo;這太糟糕了。我說……&rdo;他轉過來對著巴布科克,&ldo;你現在就立刻上車,我讓司機把你直接送回酒店。我上救護車護送迪安小姐。&rdo;
&ldo;她的情況怎麼樣?&rdo;巴布科克問。
&ldo;他們也說不清楚,&rdo;吉姆&iddot;福斯特說,&ldo;我覺得主要還是受了驚嚇。一個當導遊的傢伙把她從水裡拉出來的時候,她實際上已經不省人事。幸運的是那人剛好站在臺階頂部。不過,我想弄清鮑勃的妻子和我的妻子到底出了什麼事。她們還待在那個地獄之城,就是不知在哪兒。&rdo;
他抓著巴布科克的胳膊,扶著他去巴士那邊。奇怪,別人身上發生的災禍會讓你忘記自己的不幸,當他蹣跚走下聖史蒂芬門,看見救護車時,他所經受的恐慌就一下子消失了,全部心思都被一種更深的焦慮佔據,擔心是不是凱特出了事,讓人帶著擔架去救援。不過出事的卻是迪安小姐。可憐的迪安小姐。感謝上帝,不是凱特。
巴士轟隆隆開走,面色蒼白的巴布科克坐在車裡,鬱鬱寡歡地從視窗看著他們。
&ldo;好了,現在已經把他安排上路,算是完成了一件事,&rdo;吉姆&iddot;福斯特說,&ldo;簡直是一場災難,竟然亂成這樣。真希望上校能在這兒負責處理。&rdo;
&ldo;我現在很擔心羅賓,&rdo;鮑勃&iddot;史密斯說,&ldo;我讓他在聖墓教堂外面等著我們,可我們出來的時候他卻失蹤了。&rdo;
&ldo;失蹤了?在這種亂鬨鬨的地方?&rdo;吉姆&iddot;福斯特驚得瞪大了眼睛。
正在這時他看見了他的妻子,身邊跟著姬爾,兩人正穿過聖史蒂芬門往這邊走來,立刻讓他覺得一塊石頭落了地。他連忙朝她跑了過去。
&ldo;謝天謝地,你可算回來了,&rdo;他說,&ldo;我們正要把迪安小姐送到醫院去。她已經在救護車上了。我一會兒在路上再給你解釋。簡直是大小事故接連不斷。巴布科克病了,羅賓又失蹤了,這真是災難性的一天。&rdo;
凱特抓住了他的胳膊:&ldo;可你呢?你沒事吧?&rdo;
&ldo;沒事…&helli