第90頁(第1/3 頁)

在那之前如果官方作出過分反應，我們將關閉冷卻系統，我們將引發中國綜合症。把這些告訴官方，聽見了嗎?&rdo;

這6 個人趕緊點頭，然後哆裡哆嗦地離開了他們的工作崗位。隨著一聲悶響，控制室沉重的大門在他們身後關上了。兩個手持武器的人在室內把安全鎖全部關緊，然後透過一排沿著走廊的牆壁排列的防彈玻璃看著被釋放的操作人員排著隊往外走去。

與此同時，另外兩個人正忙著從一個帆布旅行包裡往外掏他們最為重要的裝置，收發報機。其中一個人拉出一節電線，把插頭插進牆上的一個插座裡。保安員克勞狄是這個小組的頭頭，他開啟這架小型的，像盒子一樣的收發報機的開關，首先亮起來的是一個紅色的指示燈，然後紅燈變成了綠燈。

他按了一下傳輸按鈕，接著清晰地大聲報告說：&ldo;三號，戰爭。&rdo;

與上述情景類似的事情在位於歐洲和美國的其他5 個核電站同時發生了。

詹姆斯&iddot;邦德透過耳機清晰地聽到了下述對話：

&ldo;三號，戰爭。&rdo;

&ldo;這是位於法國的那個，&rdo;默裡克說，但是他的話立即被另外一個同樣短小的口令打斷了：&ldo;一號，戰爭。&rdo;

&ldo;英國。&rdo;默裡克說著把展開在控制面板前邊的一個記事本上列出的核電站的名字一個接一個劃掉了。

&ldo;四號，戰爭。&rdo;

&ldo;五號，戰爭。&rdo;

&ldo;二號，戰爭。&rdo;

上述口令一個一個接踵而至，聲音清晰無比，好像說話的人就在邦德身邊。接著是一陣長久的沉寂。邦德看見，默裡克的手一會兒握成拳頭，一會又平攤開來。他仔細觀察著眼前這個將他自己置身於一種破釜沉舟的境地的人。眼下的沉寂使默裡克焦灼不安，他用手指尖不停地點選著控制檯的檯面。

經過漫長無比的等待，耳機終於響了：&ldo;六號，戰爭。&rdo;

&ldo;全都成功了!&rdo;默裡克激動地攥住邦德的一隻胳膊，不住點頭。

&ldo;現在，&rdo;他接著說道，這時他的聲音變了調，好像他已經不能自已。

&ldo;現在該輪到我說話了。馬上我就會啟動最後通牒。你看見了吧，一切都是預先設定的，人力是無法挽回的‐‐除了有關國家政府的反應。在歐洲各國和美國各地，我們預先設定了一系列隱蔽的，功率強大的微型轉發器，它們由這架飛機上的一種訊號控制。這些轉發器將向每一個歐洲國家轉發一條翻譯好的訊息，一些亞洲和東方國家也會收到這條訊息。轉發的訊息將載入到有關國家的公共廣播通道上，並且會搶佔廣播節目正在使用的通道。&rdo;說到這裡，他調整了一下面板上的一個旋鈕，同時眼睛緊盯著旋鈕下面的一個音量顯示器，它上面的幾個指標都指向錶盤的中心。&ldo;你會聽見用你的母語廣播的最後通牒，邦德先生。你肯定會認識到事情的嚴重性，也會明白為什麼我不會輸。&rdo;

默裡克俯下身子，撥動了兩個開關，然後準備去按控制檯上的一個紅色的按鈕，這時他補充說：&ldo;順便說一句，你聽不出是我的聲音。可是那確實是我的聲音，雖然聽起來像個女人。有一種行家稱之為&l;電子遮羞布&r;的精密裝置，用它可以把人的聲音完全改樣。我選擇的是一種動聽的女士的聲音。

現在，注意聽。&rdo;

事先沒有任何預兆，邦德從耳機裡突然聽到了那聲音。一開始，那聲音尖銳而強硬，隨後，當它開始宣佈一個嚴肅的要