第34頁(第1/3 頁)

弗蘭基不知道接著說什麼或做什麼才好，又陷入沉默之中。這時，羅傑爾又從屋裡出來，看上去有點氣喘吁吁的樣子。

&ldo;尼科爾森還是不在家，&rdo;他說，&ldo;我留了個口訊。&rdo;

&ldo;我不明白你為什麼要這麼急著見尼科爾森醫生。&rdo;西爾維亞說，&ldo;你提議的這個計劃都安排好了，而且亨利已經同意了。&rdo;

&ldo;在這件事上，我想我有幾句話要說，西爾維亞，&rdo;羅傑爾聲音很輕柔，&ldo;我畢竟是亨利的弟弟嘛。&rdo;

&ldo;方案是你本人提議的。&rdo;西爾維亞仍很固執。

&ldo;對，但我後來聽說了有關尼科爾森的一些事。&rdo;

&ldo;什麼事？唉：我不相信你。&rdo;西爾維亞緊咬嘴唇，轉身衝進屋去。

羅傑爾注視著弗蘭基。

&ldo;問題有點為難了。&rdo;他說。

&ldo;的確非常為難。&rdo;

&ldo;西爾維亞一旦下了決心，她可以像魔鬼一樣頑固。&rdo;

&ldo;我們下一步怎麼辦？&rdo;

他們重新坐在花園的椅子上，認真考慮這件事。羅傑爾贊同弗蘭基的想法：把全部情況告訴西爾維亞是個錯誤。依他的意見，最好的辦法是就此事同醫生交涉。

&ldo;但你確切打算說什麼呢？&rdo;

&ldo;我知道對她不能多說，但我可以作大量的暗示。不管怎麼說，這件事上我贊同你，亨利不可以去格朗吉邸宅。即便我們真把事情授開了，也得阻止亨利去那兒。&rdo;

&ldo;如果我們那樣就露馬腳了。&rdo;弗蘭基提醒道。

&ldo;我明白。這就是為什麼我們先得試試別的方法。該死的西爾維亞，她為什麼一下子變得這麼固執。&rdo;

&ldo;這表明了那個男人的力量。&rdo;弗蘭基說。

&ldo;不錯。你要知道，這樣更使我相信那些事，不管有證據還是沒證據，總之你對他的看法也許是對的。什麼聲音？&rdo;

他倆一躍而起。

&ldo;像是槍聲，&rdo;弗蘭基說，&ldo;從屋裡傳來的。&rdo;

他們相互看了看，連忙朝樓房跑去。他們從客廳的落地玻璃門進去，走進大廳。西爾維亞站在那兒，臉色蒼白。

&ldo;你們聽見了？&rdo;她說，&ldo;是槍聲……從亨利的書房傳來的。&rdo;

她身子一晃，羅傑爾伸臂扶住她使她站穩。弗蘭基走到書房門前，扭動門把。

&ldo;門鎖上了。&rdo;弗蘭基說。

&ldo;到窗戶去。&rdo;羅傑爾說。

他把處於半昏迷狀態的西爾維亞安頓在身邊的沙發椅上，又衝出客廳。弗蘭基緊隨其後。他們繞著房子走了一圈才到書房宙前。窗戶緊閉，他們把臉貼近玻璃往裡面窺視。

太陽正在下沉，光線不太亮，但他們還是看得清楚。

亨利-巴辛頓一弗輪奇手腳張開地撲在書桌上，太陽袕上有一處明顯易見的槍傷，一枝左輪手槍掉在地板上，是從他手中掉下去的。

&ldo;他開槍自殺了。&rdo;弗蘭基說，&ldo;多可怕呀：&rdo;&ldo;往後站一點，&rdo;羅傑爾說，&ldo;我來打碎窗戶。&rdo;

他用外衣把手包上，猛擊窗格，玻璃頓時被砸得粉碎。

羅傑爾仔細地揀出碎