第88部分(第4/5 頁)

事物，但是，這些東西我們可以稍後再談。如果時機恰當，我會親自和驃騎王見面。但現在我急需諸位的幫助，至少讓我知道目前的狀況。你剛剛已經知道，我們在獵殺一群抓走我們朋友的半獸人部隊，你有什麼情報可以透露給我們？”

“你們不需要再追了，”伊歐墨說：“半獸人已經被我們殲滅了！”

“那我們的朋友呢？”

“我們只有找到半獸人而已。”

“這真是太奇怪了！”亞拉岡說：“你有搜尋那些屍體嗎？有沒有不屬於半獸人的死者？他們的體型比較小，在你們眼中看起來和小孩一樣，沒有穿鞋子，身上披著灰色的斗篷。”

“我們沒發現任何侏儒或是小孩的蹤影，”伊歐墨說：“我們清點了所有的死者，將屍首徹底破壞，最後並且依照我們的習俗，把屍體堆積起來燒掉，那裡現在還在冒煙呢。”

“我們說的不是小孩或是矮人，”金靂說：“我們的朋友是哈比人。”

“哈比人？”伊歐墨大惑不解的反問，“他們是什麼生物？這名字聽起來好奇怪。”

“他們的確也蠻奇怪的，”金靂說：“但他們是我們的好朋友。就眼前的狀況看來，你們似乎已經聽說了米那斯提力斯的謎語，謎語中提到了半身人，這些哈比人就是半身人。”

“半身人！”伊歐墨身邊的騎士哈哈大笑：“半身人！這些只是出現在北方童話和兒歌裡面的矮傢伙罷了，我們到底是活在當下？還是在討論遠古的傳說啊？”

“這是有可能同時發生的，”亞拉岡說：“因為只有後人才會將我們的歷史化為傳說。你覺得應該腳踏實地嗎？這塊土地將來也會變成人們的傳奇的！”

“時間很緊迫了！”其它的騎士假裝沒聽見亞拉岡所說的話：“大人，我們必須趕快往南走。我們別管這些作夢的野人了吧。或者我們也可以綁住他們，帶他們到國王面前。”

“彆著急，伊歐參！”伊歐墨用自己的語言說道：“先別吵我，命令部隊集結在大路上，隨時準備趕往樹沐河。”

伊歐參喃喃自語地退開了，開始對馬隊的其它成員下令。很快地，他們就退了開來，讓伊歐墨和這三人獨處。

“亞拉岡，你所說的每件事情都很奇怪，”他說：“但是，我看得出來你說的是實話。驃騎國的戰士不說謊，也不會輕易被欺騙，但你並沒有說出全部的真相。你願意告訴我一切，好讓我能夠更瞭解你的任務嗎？”

“我是許多天以前從伊姆拉崔出發的，相信你也在那首詩中聽過這個地名。”亞拉岡回答道：“波羅莫和我同行，我的任務是和迪耐瑟之子，一起前往米那斯提力斯，協助他們對抗索倫。但是，我們的隊伍另有其它的任務，我沒辦法告訴你；灰袍甘道夫是我們的領隊。”

“甘道夫！”伊歐墨倒吸一口冷氣：“驃騎國上上下下都聽過甘道夫的名號，但是，我必須警告你，他的名字不再獲得驃騎王的信賴。自從我們有記憶以來，他曾經在此作客多次；有時間隔數月，有時間隔好幾年，他一向都是宣告奇異事件的通報者，現在有人也把他叫作邪惡的使者。自從他去年夏天來過之後，一切都起了天驚地動的變化，從那時開始，我們和薩魯曼之間起了猜忌。以前，我們一直把他當作盟友，但甘道夫現身，警告我們艾辛格正在備戰。他聲稱自己被囚禁在艾辛格，好不容易才逃了出來，請求我們援助他，但希優頓王不相信他，因此他離開了。千萬別在希優頓的面前提到甘道夫的名字，他會大為震怒的，因為甘道夫取走了他被稱為影疾的神駒，那是洛汗國萬千馬匹中的頂尖之選，是隻有驃騎王才能夠騎乘的皇家寶馬，它是吾祖伊歐能通人語的神駒之直系子孫。七天以前影疾回到我國，但國王的怒氣並沒有稍歇，因為那匹馬現在野性難馴，不願意讓任