第10頁(第2/3 頁)

你的想法這麼正面，哈利。&rdo;

&ldo;我?我總是急於給新人一個公平的機會。&rdo;

&ldo;重點在於只有&l;一個&r;機會。&rdo;貝雅特加入他們的對話，把金色短髮撥到一旁，&ldo;哈利，我剛剛好像看見你一瘸一拐地走進來。&rdo;

&ldo;昨晚我在貨櫃碼頭碰到一隻過於亢奮的警衛犬。&rdo;

&ldo;你去貨櫃碼頭做什麼?&rdo;

哈利仔細端詳貝雅特片刻，才給出回答。顯然擔任鑑識中心主任的職務對她有益，也對鑑識中心有幫助。貝雅特一直是個稱職的鑑識專家，但哈利必須承認，過去他並未在她身上看見明顯的領導才能，因為貝雅特從警察訓練學院畢業後加入劫案組時，還是個習慣自我貶低的害羞內向的年輕女子。

&ldo;我想去看看佩爾&iddot;霍爾門陳屍的貨櫃。告訴我，他是怎麼進貨櫃碼頭的?&rdo;

&ldo;他用鋼絲鉗把大鎖剪斷，鋼絲鉗就在屍體旁邊。那你呢?你是怎麼進去的?&rdo;

&ldo;你們還發現了什麼?&rdo;

&ldo;哈利，沒有證據顯示這件案子是……&rdo;

&ldo;我沒說有證據啊。還發現了什麼?&rdo;

&ldo;你說呢?一些吸毒工具、一劑海洛因、一個裝有菸草的塑膠袋。你也知道，毒蟲會去撿菸蒂，把裡面的菸草挑出來，這樣連一克朗都不用花。&rdo;

&ldo;那把貝瑞塔手槍呢?&rdo;

&ldo;序號被銼掉了，銼痕很眼熟，是王子時代的槍枝。&rdo;

哈利注意到貝雅特不願意從自己口中說出湯姆&iddot;瓦勒的名字。

&ldo;嗯。血液樣本的檢查結果出來了嗎?&rdo;

&ldo;出來了，&rdo;貝雅特說，&ldo;非常乾淨，令人意外，他應該最近都沒吸毒吧，所以才頭腦清醒，有能力自殺。你為什麼問這些問題?&rdo;

&ldo;我很榮幸被分派去向他父母通知這個噩耗。&rdo;

&ldo;哦……&rdo;貝雅特和哈福森異口同聲地說。儘管他們才交往兩年，但這種同步反應越來越頻繁。

總警司咳了幾聲，眾人轉頭朝擺放禮物的桌子望去，閒聊聲逐漸停止。

&ldo;畢悠納請求讓他說一兩句話，&rdo;總警司抖了抖腳跟，又頓了一下以達到效果，&ldo;我批准了。&rdo;

咯咯的笑聲四起。哈利注意到莫勒朝總警司的方向露出猶豫的微笑。

&ldo;謝謝你，託列夫，也謝謝你和警察總長送給我的道別禮物，更要特別感謝大家送我這張美麗的照片。&rdo;

莫勒朝桌上指了指。

&ldo;大家?&rdo;哈利低聲問貝雅特。

&ldo;對，史卡勒和幾個同事一起集的資。&rdo;

&ldo;我怎麼沒聽說?&rdo;

&ldo;他們可能忘了問你。&rdo;

&ldo;現在我想送幾個自己的禮物，&rdo;莫勒說，&ldo;有點像是分遺產。首先是這個放大鏡。&rdo;

他把放大鏡舉到面前，大家看見前任隊長扭曲的面孔後都笑了起來。

&ldo;我要把它送給一位女同事，她和她父親一樣是個好偵探，也是個好警察。她從不居功，把功勞都歸於犯罪特警隊。大家都知道，她一直是大腦專家的研究物件，因為她天生擁有