第30頁(第2/3 頁)

在坦尚尼亞當兵，見過人被山蝰咬了之後的樣子，非常恐怖。&rdo;

埃克霍夫閉了一會兒眼睛。

&ldo;可是在其中一個村子，約瑟夫和護士正在給一對罹患肺炎的雙胞胎注射盤尼西林時，雙胞胎的父親跑了進來，說他剛剛在稻田的水裡被山蝰咬了。約瑟夫手邊還剩一劑血清，他吩咐護士把血清裝進注射器，給那名男子注射，然後就跑去外面上廁所，因為他和其他許多人一樣胃痛腹瀉。他在水中蹲下之後，睪丸竟然被山蝰咬了一口，他放聲尖叫，於是大家都知道發生了什麼事。他回到屋內，護士說那個異教徒不肯打血清，因為他知道約瑟夫也被咬了，他希望把那劑血清讓給約瑟夫。他說如果約瑟夫活下去，可以拯救無數孩子的性命，而他只是個失去農田的農夫而已。&rdo;

埃克霍夫吸了口氣。

&ldo;約瑟夫驚恐萬分，完全沒想到拒絕，立刻叫護士幫他打血清。後來他開始哭泣，那個農夫便安慰他。最後他打起精神，叫護士問那個異教徒是否聽說過耶穌，但護士還沒來得及問，農夫的褲子就開始被鮮血染紅，沒過多久他就死了。&rdo;

埃克霍夫看著他們，彷彿在等待故事沉澱。哈利心想，訓練有素的傳教士會為了達到效果而停頓。

&ldo;所以那個男人現在在被地獄之火焚燒?&rdo;

&ldo;根據約瑟夫對《聖經》的理解，是的。不過現在約瑟夫已經退出教會了。&rdo;

&ldo;所以這就是他失去信仰、離開挪威的原因?&rdo;

&ldo;他是這樣跟我說的。&rdo;

哈利點了點頭，對著他拿出來的筆記本說：&ldo;所以現在約瑟夫&iddot;卡爾森正遭受煎熬，因為他無法接受……呃，信仰的矛盾。我這樣理解對嗎?&rdo;

&ldo;這正是令神學家頭痛的領域，霍勒，你是基督徒嗎?&rdo;

&ldo;不是，我是警探，我相信證據。&rdo;

&ldo;意思是……?&rdo;

哈利瞥了一眼手錶，遲疑片刻，用平淡的語調快速回答。

&ldo;我對於宣稱信仰就是天堂門票的宗教抱有疑問，換句話說，我認為這種宗教是要人改變常識，去接受理智所否定的事。歷史上有很多獨裁者都是用這種方法來讓知識分子歸順，他們說世界上有那個更高的存在，卻又不提出證據。&rdo;

總司令點了點頭：&ldo;這是經過深思熟慮的反對意見，當然，你不是第一個提出這種意見的人。但是有很多比你我更有智慧的人都有信仰，這對你來說不是互相矛盾的嗎?&rdo;

&ldo;不會，&rdo;哈利說，&ldo;我見過很多比我更聰明的人，他們殺人的理由你我都無法瞭解。你認為殺害羅伯特的兇手會不會是針對救世軍而來?&rdo;

總司令立刻下意識地在椅子上坐直身子。&ldo;我不認為這是某個團體基於政治理由而做出的行為。救世軍在政治議題上一向保持中立，從以前到現在都是。二戰期間，我們甚至沒有公開譴責德軍佔領挪威，只是繼續進行我們的工作。&rdo;

&ldo;真是可喜可賀。&rdo;哈福森淡淡地說，被哈利用警告的眼神瞪了一眼。

&ldo;我們只對一八八八年的一場入侵行動獻上祝福，&rdo;埃克霍夫毫不退縮地說，&ldo;那年瑞典救世軍決定佔領挪威，於是奧斯陸最貧窮的工人區有了第一個救濟站。你知道嗎?那裡就是你們警察總署所在的地區。&rdo;

&ldo;我想不會有人因此而痛