第61部分(第2/6 頁)

第　281　頁

Generated　by　Foxit　PDF　Creator　？　Foxit　Software

//。foxitsoftware。 For　evaluation　only。

《十年一品溫如言》書海滄生（完結加4番外）。txt

Then　i　open　my　eyes（然而當我睜開眼睛，）

And　all　i　see　reality　shows　i'm　alone

（看到的卻是我還是孤單一人。）

But　i　know　someday　that　you'll　be　by　my　side

（但我知道總有一天你會出現在我的身邊，）

Cause　i　know　god's　just　waiting　till　the　time　is　right

（因為上帝正在安排這個對的時間。）

God　will　you　keep　her　safe　from　the　thunderstorm

（上帝啊請讓她平安，不遭受風暴；）

When　the　day's　cold　will　you　keep　her　warm

（當天氣寒冷，讓她溫暖。）

When　the　darkness　falls　will　you　please　shine　her　the　way

（當黑暗降臨，照亮她的道路）

God　will　you　let　her　know　that　i　love　her　so

（上帝啊你能不能讓她知道我是如此愛她；）

When　theres　no　one　there　that　she's　not　alone

（即使世界上沒有其他人，她也不會孤單；）

Just　close　her　eyes　and　let　her　know

（只要她閉上眼睛，她就能知道，）

My　heart　is　beating　with　hers

（我的心只為她存在。）

So　i　prayed　until　that　day（我祈禱那天能出現，）

（prayed　until　that　day）

When　our　hearts　will　beat　as　one

（我們感受到彼此的心在跳動。）

（when　our　hearts　hearts　will　beat　as　one）

I　will　wait　so　patiently（我會一直耐心的等待，）

（patiently）

For　that　day　to　e（為了這一天的來臨。）

（for　that　day　to　e）

I　know　someday　that　you'll　be　by　my　side

（我知道總有一天你會出現在我身邊，）

Cause　i　know　god's　just　waiting　till　the　time　is　right

（因為上帝正在幫我們安排這個時刻。）

God　will　you　keep　her　safe　from　the　thunderstorm

（上帝啊請讓她平安，不遭受風暴；）