第38頁(第1/3 頁)

&ldo;風神翼龍，&rdo;馬洛裡說，&ldo;實際上那是一場學術騙局，錯不了的。&rdo;

&ldo;可是，劍橋大學的專家的確研究過這種動物化石，&rdo;古德溫說，&ldo;這個專案是在差分分析學院進行的。&rdo;

&ldo;我也正打算去那裡做點兒研究，研究我發現的雷龍。&rdo;馬洛裡一面說，一面卻很不喜歡當前話題的走向。

古德溫繼續說：&ldo;正如您所知，當你我陷在懷俄明州的爛泥裡凍得要死的時候，整個英國最富有智慧的數學家們都躲在那兒，舒舒服服地操作著他們的超級計算機，在他們的寶貝卡片上打孔，研究這個大塊頭動物是怎麼起飛的。&rdo;

&ldo;這個研究專案我的確聽說過，&rdo;馬洛裡說，&ldo;路德維克發表過這方面的論文，但是，他所謂的&l;空氣動力學&r;並不在我的研究範圍之內。坦率地講，我個人不覺得這項研究有什麼科學上的重大意義。這東西看起來有點……嗯……像空中樓閣，你明白我意思吧?&rdo;他笑著問。

古德溫並不同意，他說：&ldo;我倒是覺得，可以利用這種原理開發出非常具有實際意義的產品出來，至少有這種可能性。畢竟，就連巴貝奇爵士本人，也親自參與了這項研究。&rdo;

馬洛裡考慮了一下，說：&ldo;那好吧，我承認，如果連巴貝奇爵士都為之所動的話，空氣動力學也許真有一些重要性!也許，它可以幫助完善熱氣球的設計?熱氣球航空是軍事專家們的研究範疇了。軍事科學的經費總是很充足。&rdo;

&ldo;不是的，先生。我的意思是說，空氣動力學可以應用在民用機械的設計上。&rdo;

&ldo;您是說建造飛行器嗎?&rdo;馬洛裡愣了一下，&ldo;您這話的意思不是在告訴我，那邊那臺機器會飛吧?&rdo;

幾位機械師不失禮貌地哈哈大笑。&ldo;當然不是，&rdo;古德溫說，&ldo;我也不能說他們花費在差分機運算上的時間能帶來多少實際而且直接的成果。不過，我們的確弄明白了一些問題，比如關於氣流在運動中的狀態，以及空氣造成的阻力。這是全新的科學原理，還沒有多少人明白。&rdo;

蔡斯特頓接過話頭，傲然說道：&ldo;但是我們這幾位機械師已經把這項原理應用在了機器的設計上，我們根據最新的發現設計了西風號的外形。&rdo;

&ldo;我們稱這個為&l;流線型&r;。&rdo;

&ldo;也就是說，你們這輛蒸汽車採用了&l;流線型&r;的外形。對嗎?難怪它是這副模樣，嗯，有點兒……&rdo;

&ldo;像一條魚。&rdo;湯姆介面說。

&ldo;沒錯!&rdo;古德溫說，&ldo;就是像一條魚!這背後全部的道理都跟流體的性質有關，就像水和空氣之類，混沌和擾動全都在我們的計算考慮之列。&rdo;

&ldo;了不起!&rdo;馬洛裡讚嘆著，&ldo;也就是說，你們採用了流體的擾動原理……&rdo;

附近一個車位，突然傳來震耳欲聾的轟響聲，震得車庫牆壁都開始晃動，從房頂落下好多牆灰。

&ldo;這肯定是那幫義大利人!&rdo;古德溫扯著嗓子解釋，&ldo;他們今年帶了一臺怪物來參賽。&rdo;

&ldo;那破東西還臭得要死!&rdo;湯姆抱怨著。

古德溫側耳傾聽，又說