第43頁(第1/2 頁)

他們穿過外間辦公室，來到了外面的長廊，長廊通往教堂和其他建築。他們剛走幾步，牧師就突然止住腳步，&ldo;等一下，我有一件有點緊迫的事情，忘了告訴我的秘書。我馬上回來。&rdo;

不等哈利說什麼，他迅速轉身，又走進了辦公室。

回到室內，沃爾多把鮑比&iddot;喬從秘書的桌旁拉到一邊，然後湊近他以免所說的話被人聽到。

&ldo;現在你聽我說，兒子。你確定這個偵探不會發現什麼東西來反駁這個教會，給我們帶來麻煩嗎?&rdo;

&ldo;我確定，爸爸。&rdo;

&ldo;這事全仗你了，要確保不出問題，聽明白了嗎?還有，你最好檢查一下艾蜜莉整理的名單，如果有誰可能成為問題，就把他從名單中刪掉。&rdo;

&ldo;我會留意的，爸爸。&rdo;

&ldo;確保如此。你還要確保其他所有人都知道這是我的想法。&rdo;

&ldo;我會的。&rdo;

沃爾多看到他兒子的目光向辦公室的外門望去，他轉過身，看見哈利站在那裡。

&ldo;外面太熱了。&rdo;哈利說，&ldo;我想我還是回到空調屋裡等著吧。&rdo;

現成的笑容又回到沃爾多的臉上，&rdo;好主意。&ldo;他說，&rdo;不過，我們馬上就得出去。&rdo;

第09章

一

羅拉&iddot;莫洛夫斯基坐在辦公室一把特大號的椅子上，雙腳懸在地板上面。她只有五英尺高，一百鎊重，這讓她看起來像一個誤人巨人客廳的小孩。羅拉正在看哈利剛剛給她的犯罪記錄，她調整了一下架在長長的鼻子上的半框眼鏡。

&ldo;卑鄙的傢伙。&rdo;她說道。她翻過一頁，抬眼用不贊成的目光看著哈利，&ldo;你當然也意識到了，你這裡不僅有成人記錄還有少年記錄，而你是不應該有少年記錄的。&rdo;

哈利裝作很吃驚但並不試圖令她信服的樣子，&ldo;一定是電腦出了差錯。&rdo;

羅拉從半框眼鏡的上方看著他，溫柔的褐色眼睛裡充滿了溫和的責備，&ldo;是的，一定是。&rdo;她的話語中帶著譏諷的口吻，這讓她的布魯克林口音變得更濃了，&ldo;你感興趣的這個人是幹什麼的?&rdo;

&ldo;他已來到耶穌的家中。&rdo;哈利說。

&ldo;那是什麼意思?&rdo;

&ldo;他是一個牧師……他的牧師父親任命的他。他在他爸爸的福音教會工作。&rdo;

&ldo;這對他可是個不小的轉變。&rdo;羅拉說著，繼續去看犯罪記錄，&ldo;我們來看，少年時期，他曾面臨三項非法持有毒品罪和幾項人戶行竊罪的指控，這些指控往往是同時做出的。但結果看來都是軟禁和緩刑，只有一次是在海軍訓練營勞動改造。後來，成人時期‐‐看來他在訓練營沒學到什麼，情況往往如此一他有幾次被指控開具空頭支票，但賠償後所有這些指控都被取消了。&rdo;

&ldo;可能是被他爸爸取消的。&rdo;哈利插話道。

羅拉點點頭，&ldo;可能吧。年輕人惹了麻煩，父母掏腰包，這並不罕見。但這通常只是個創可貼，而不是解決根本問題的辦法。&rdo;她繼續往下看，邊看邊點頭，&ldo;接下來，又有一次非法持有毒品罪的指控，但在他同意配合員警調查他的供應商後，該指控被取消。然後有一項欺詐罪，在該案中，一個叫羅伯特&iddot;約瑟