第55頁(第1/2 頁)

我有些遲疑，可是我的好奇心迅速地佔了上風。讓我很好奇的是‐‐這個人到底是怎樣的人？他將會怎樣？他的朋友又是怎樣的朋友？

我很明白我自己。我雖然總是很好奇，但我的好奇心從來沒有超出理智的範圍，我的好奇是我能夠控制、能夠預先仔細考慮到後果的好奇。至少，我的無限而又有節制的好奇心還從來沒有讓我摔過跟頭。

也許有些冒險，但從昨晚到現在發生的事情其實已經表明，他不會把我怎麼樣，我是安全的。於是我對要滿足自己的好奇心不再遲疑，說：

&ldo;好吧，那就先過去看看吧。&rdo;

大概我的回答是在他的意料之中，他只是看了我一眼，然後就繼續跟男主人談話。

說了幾句，他轉過頭來。

&ldo;你需要一個布嘎。&rdo;他盯著我的眼睛毫不猶豫地說，&ldo;你需要一個布嘎才能出門，在坎大哈，沒有布嘎女人們不能上街。&rdo;他說話的口氣不容置疑，是武斷的、家長式的。

雖然這種口氣令人不快，但我沒有顯露出這一點，只是告訴他，我有一個布嘎，我可以穿上它，問題是穿上布嘎後，在這個布罩子裡我就無法背著自己三四十斤重的行李了。

他洗過澡、換上了乾淨衣服和頭巾之後，顯得衣冠楚楚，很明顯，他也不適合背著我那個看上去很不乾淨、也很不阿富汗的大揹包出現在坎大哈的大街上。

因為他奶奶準備出門去，所以他建議我先把行李從他奶奶那兒拿過來放在這家人這兒，然後我們再一塊兒去他朋友那裡看看，如果我最後決定了住在他的朋友那兒，他再回過頭來取。他的這個建議很合理，使我對他更加放心，而把我的行李放在這家人這兒也沒什麼可擔憂的。

於是就這麼定了下來。他先回到他奶奶那兒，把我早已收拾好的行李都拎了過來。奶奶也跟著他過來看了看。

我從行李裡取出了在喀布林集市上買的那副沉甸甸的布嘎，拿在手裡看著。這時，他跟男主人說了幾句什麼，男主人望著我笑了笑，站起身來。

&ldo;你跟著他進去，他的女兒會教你如何穿布嘎。&rdo;穆利對我說道，然後坐在那兒悠閒地端起了茶杯。

於是這家的女兒手把手地教我如何穿戴布嘎，正如在伊朗時，伊朗小姑娘教我如何穿戴插i-duo。

最後，裹在那個藍色的大袍子裡，我終於告辭了奶奶和她的鄰居一家，告別了那種著三株小白楊的土坯小院。

一走出門口，穆利便目不斜視地大踏步走在前頭，沒有回身來看我是否能夠跟得上。我穿著布嘎，一時還不適應，大部分注意力都花在從眼前的那片格子布縫裡找路，所以跌跌撞撞地走得很慢。我跟著穆利走了很久，換了好幾種交通工具：匹卡，小公共汽車，三輪車，公共汽車。

在這些公共場合，穆利從不跟我交談，因為只要一開口說話‐‐我們只能說英語‐‐就會顯示出他身邊帶著一個可疑的外國女人。我也很知趣地緘口不言。

我根本來不及去注意自己都經過了哪些地方，直到後來當我在沙赫伯那兒看到了坎大哈的地圖時，才知道當時穆利帶著我穿過了整個坎大哈城才來到了他的朋友家裡。

而我一路上都在這個布罩子裡胡亂猜測他會把我帶到哪裡，並且也不免暗暗懷疑，他將要帶我到達的是否會是一間荒僻處的空屋子，或者是一處暗藏著許多正在抽鴉片的流氓的地方‐‐我開始在這個讓我汗如雨下、頭昏目眩的布嘎裡編造此類刺激性場景，但其實我只是在運用自己的想像力自娛自樂罷了。經過昨天晚上之後，我並不太相信他會有什麼暴力用