第76頁(第1/2 頁)

&ldo;誰洗盤子? &rdo;她問道。

他站起來開始清桌子。

她把腳舉起來放到椅子上，雙手抱著膝蓋。

&ldo;畢竟你才是警探。&rdo;她說，&ldo;發生不尋常的案子你應當很興奮才對。你認為是兇手打電話給醫院的嗎? &rdo;

&ldo;不知道。&rdo;

&ldo;我覺得很有可能。&rdo;她聳聳肩。&ldo;這樣整件事就單純多了。&rdo;

她說。

&ldo;大概吧。&rdo;

他感覺有人在前門，但是門鈴沒有響，她也沒有反應。她這裡自有一套行事的標準，如果她想安靜，會把自己鎖在房裡，如果這時有人有重要的事，按門鈴就好了。然而這套標準是建立在她對鄰居的信任感上。馬丁&iddot;貝克坐了下來。

&ldo;也許我們可以嘗一嘗那些名貴的酒。&rdo;她說。

酒的確不錯，他們兩個人有很長一段時間都沒有說話。

&ldo;做警察，你怎麼受得了? &rdo;

&ldo;哦，我儘量讓‐‐&rdo;

&ldo;我們改天再談吧。&rdo;

&ldo;他們正在考慮升我做局長。&rdo;

&ldo;而你並不想升上去。&rdo;她斬釘截鐵地說。

過了一會兒她問他：&ldo;你喜歡聽什麼音樂? 我這裡有各種你想的出來的音樂。&rdo;

他們走到放著電唱機和各式安樂椅的房間。她放了些音樂。

&ldo;把夾克脫掉，真受不了你。&rdo;她說，&ldo;還有鞋子。&rdo;

她開了第二瓶酒。但是這一回他們喝得比較慢。

&ldo;我剛才來的時候你似乎有些不高興。&rdo;他說。

&ldo;是也不是。&rdo;

他們相對無言。她當時的舉止是有些含義的，表示她不是隨便的人。她知道他了解，他也瞭解她知道。

馬丁&iddot;貝克抿了一口酒，享受著沒有罪惡感的快樂。他偷看著她，看她坐在那裡一臉垂頭喪氣，手肘抵著矮桌。

&ldo;想玩玩拼圖嗎? &rdo;她說。

&ldo;我家還放著一個不錯的拼圖。&rdo;他說，&ldo;舊的&l;伊莉莎白皇后&r;。&rdo;

這是真的，那是他幾年前買的，但是買回來後就沒再拿出來了。

&ldo;下次來的時候帶來。&rdo;她說。

她突然很快地換了一個姿勢，把腿盤了起來，雙手撐著下巴。她說：&ldo;也許我應該告訴你，我暫時不適合和你有關係。&rdo;

他很快地看了她一眼。她繼續說：&ldo;你知道的，女人嘛??容易被傳染等等的。&rdo;

馬丁&iddot;貝克點點頭。

&ldo;我的性生活並不怎麼精彩，&rdo;她說，&ldo;你的呢? &rdo;

&ldo;早就沒了。&rdo;

&ldo;真不幸。&rdo;她說。

她換了一張唱片，然後他們又喝了一些酒。

他打了個哈欠。

&ldo;你累了。&rdo;她說。

他沒說什麼。

&ldo;你好像不想回家。沒有關係，那就不要回家。&rdo;她說，&ldo;我覺得我應該多看會兒書。我也不喜歡這件爛襯衣，很緊，看起來又愚蠢。&rdo;

她把身上