第88頁(第1/2 頁)
&ldo;我不知道我應該說些什麼。&rdo;馬爾姆說,&ldo;他那些調查的結果似乎只是想像出來的。至於犯人的自白‐‐唉,真不知道該怎麼想。&rdo;
署長站了起來,走到窗戶旁邊看著對面亞聶街的市政大樓。過了幾分鐘他坐回椅子裡,雙手放在桌上,審視自己的指甲,說:&ldo;關於貝克的事我想了許多,而且你也瞭解,不只是我~人對升不升他做局長的事感到煩心。&rdo;他停頓了一下,馬爾姆專心地等著他接下去。&ldo;好,這是我看這件事的角度,&rdo;署長繼續說,&ldo;貝克處理這個斯寇德事件的方式‐‐&rdo;
&ldo;斯韋德,&rdo;馬爾姆插口說,&ldo;他的名字是斯韋德。&rdo;
&ldo;什麼? 啊,是,是的,斯韋德。貝克的行為似乎顯示他還不太能適應,你認為暱? &rdo;
&ldo;我認為,就某些方面來說,他似乎在胡言亂語。&rdo;馬爾姆說&ldo;哦,我希望情況沒有你想像得那麼糟糕,但是從心理學的角度來說,他目前還不太穩定。我的看法是,我們應該再觀望一陣子,看看這是永久性的,還是他生病後的短暫反應。&rdo;署長舉起手,離桌面大約一英寸,然後再放下。&l;&l;換言之,,&r;他說,&ldo;在這種情況下,我認為讓他升職是有些冒險。最好是讓他留在目前的位子上,然後我們再看看事情的進展。
畢竟說要升他也只是提議,還沒有提交到委員會,所以我提議我們將整件事擱置,暫時不要再討論。我手上還有其他適當的人選可以擔任這個職務,而貝克也不會知道他的名字曾經被提出來討論過,所以我們沒有什麼損失。這樣做可以嗎? &rdo;
&ldo;可以的,長官。&rdo;馬爾姆說,&ldo;我相信這是個明智的決定。&ldo; 警政署長站起來走向門口,替馬爾姆開門。馬爾姆馬上從椅子上跳起來。
&ldo;我也這麼認為,&rdo;警政署長一邊說一邊關上門。&ldo;一個最明智的決定。&rdo;
幾個小時之後,升職被駁回的事情傳到馬丁- 貝克的耳中。
這是僅有的一次,他完全同意警政署長的意見。
毫無疑問,警政署長做了一個少見的明智決定。
菲利普&l;費思富爾&r;毛裡松正在他的牢房裡踱步。他發現坐著不動對他來說是不可能的。他的腦筋也是,沒有一刻能靜得下來。但是日子久了它們還是變得單純了,現在只侷限在幾個小問題上。
到底發生了什麼事? 怎麼發生的? 這兩個問題他都找不出答案。
監視他的警衛將他看到的情形告訴監獄中的精神病醫師,過一個星期他們會再告訴牧師。
毛裡松繼續尋求解釋。而給別人一個解釋是牧師的專長,也許他能夠幫得上忙。
現在那個囚犯正靜靜地躺在黑暗中,無法入眠。
他想到底他媽的發生了什麼事? 怎麼發生的? 一定有人知道。
誰知道?
(全文完)
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px;