第六百九十二章 Super Friend(第1/3 頁)

when life is getting me down(生活令人沮喪)

And the world seems like it's gonna end-ship(世界似乎要毀滅的時刻)

there's at least one power that we both still have(我們至少還剩有一種強大的力量)

And that's the power of...(而那力量便是)

Friendship(友誼巨輪)

Yeah，that's exactly what I was gonna say.(是的，那就是我想接下去的)

Yeah，it's an easy rhyme.(嗯，這韻腳很簡單)

I'm your super friend(我是你的超級朋友)

Your super friend(超級厲害的好朋友)

I'll be there in the nick of time(當你進入困境的時候)

If you're ever in a spot(我會在千鈞一髮之際趕到)

And if you're not there in time(如果你沒趕得及)

You can just go back in time and give it another shot(你只需要穿越時間回到那一刻再給予壞人重擊)

I'actually not supposed to do that anymore(其實我不應該再那樣做了)

oh，okay(啊，好吧)

Sing!(唱吧！)

I'm your super friend(我是你的超級朋友)

Super friend(超級厲害的好朋友)

when you need a pliment I can rattle off a dozen(在你需要讚美時，我可以喋喋不休地說上一天)

For instance，I have to say，I'm not impressed.(另外，我必須得說，我對你那更加出名的表弟)

by your more famous cousin(並不那麼佩服)

thank you!No noe ever says that.(謝謝你啊！從未有人這樣說過)

oh，he's all，like，“I'm Superman.(“因為他總是那樣說：“我就是超人。”)

ha ha ha...that's really good impression.(哈哈，那真的是令人印象深刻)

thanks.(這就對了)

I'm your super friend(我是你的超級朋友)

Super friend(超級厲害的好朋友)

——選自美劇《the Flash》（閃電俠）與《Supergirl》（女超人）聯動劇集裡超女與閃電俠的聯合演唱《super friend》上半段。

還記得挺久之前，剛來到符文之地不久的克勞德，在葵林鎮上剛賣了一筐水果，有了一天的收入，結果就被一個人當面搶走了。

克勞德立即追了上去，最終將小偷逼到了巷子裡，儘管小偷用盡了各種各樣的方法，都還是沒能逃脫克勞德。

“哥，我錯了