第111頁(第1/3 頁)

這些要求是對僕人們提出的。可是，不論這些僕人和胡穆姆，還是蘇耶夫，都不敢沾哈勒夫的邊。哈勒夫根本就沒有往四周看，而是開啟門徑直往裡走。我們跟在他後面。穆拉德跟在我們後面跌跌撞撞，其他人在他後面你推我擠。他在房間中央停住腳步，咆哮著：

&ldo;這真可怕！我將最嚴厲地懲罰這種行為。我是這兒最高的法官！&rdo;

&ldo;基利塞利是個小村子，沒有法庭。&rdo;我說。

&ldo;但是，我是這個地方的法官！&rdo;

&ldo;我不信。你是學什麼的？&rdo;

&ldo;學習是不必要的。&rdo;

&ldo;哈哈！你如果想當法官，先要讀十二年基礎學校，然後上大學，取得學位。這個頭銜你有嗎？&rdo;

&ldo;這與我毫不相干。&rdo;

&ldo;這與我有關。誰要是在法庭上坐在我上面，誰就必須證明他有這個權力和能力。你能用阿拉伯語講話和寫字嗎？&rdo;

&ldo;會。&rdo;

&ldo;波斯文？&rdo;

&ldo;會。&rdo;

&ldo;能背誦全本古蘭經？所有這一切，都是一個法官所要具備的。&rdo;

&ldo;我可以背誦。&rdo;

&ldo;那就證明一下吧！給我背第四十六章，稱為《尤素福》的一章。&rdo;

&ldo;怎麼開頭？&rdo;這個人狼狽地問。

&ldo;從&l;以最仁慈的神的名義&r;開始，與其他幾章一樣。&rdo;

&ldo;這並不是本來的開頭。&rdo;

&ldo;好吧。最開頭是：&l;本書開宗明義是講述神，萬能的天與地，天地間，實際上是在某個時間創造的。不信神者不聽此告誡，&r;說下去呀！&rdo;

他用手去抓後腦門，然後問：

&ldo;誰給你質問我的權力？我是法官。這你必須相信！看住門！不要讓一個外國被告逃跑，把拷打刑具拿過來！&rdo;

阿迦向他的手下發布了這道命令，馬上得到執行。胡穆姆和蘇耶夫站到他的兩側，其他人在我們與門之間站立著，不讓我們逃跑。一個女僕跑步過去，取所要的刑具。

現在，穆拉德坐到房間中央，向他身邊的兩人招手，要他們立即執行。

&ldo;你們是證人和陪審員，&rdo;他說，&ldo;要確認我的判決。&rdo;

三個歹徒擺出一副堂堂正正的官架子，我好不容易才忍住笑。

&ldo;本尼西，我們要沉默？&rdo;哈勒夫輕聲問我，&ldo;對於我們，這是恥辱！&rdo;

&ldo;不，是一種愉快！過去，我們經常由被告變原告。今天無論如何也是一樣的結局。&rdo;

&ldo;安靜！&rdo;阿迦對我大聲叫喊，&ldo;罪犯在法庭上必須沉默。亞尼克，安卡，你們站在罪犯旁邊幹什麼？你們要抗拒我的命令是很難的，以後會受到懲罰的。現在趕快回來。&rdo;

確實太好笑了！我們大家都帶了武器，這個老罪人自負得很，好像我們真的重視他的判決似的。亞尼克帶著安卡站在我後面沒動，因此穆拉德重複他的命令，聲調更加嚴厲。

&ldo;對不起！&rdo;我說，&ldo;這兩個人從今天起為我服務。&rdo;

&ldo;我不知道。&rdo;

&ldo;我告訴過你了，就是說，你現在知道了。&rdo;