第183頁(第1/2 頁)

&ldo;你們的故障是什麼？&rdo;管制員問道。駕駛員發出下一套謊言時，真想知道別人是怎麼對他講的。

&ldo;盧基，我們現在還不知道。我們正喪失電力。我們所有的照明燈都壞了。這大鳥暫時黑燈瞎火，重複一遍，我們正無照明飛行。我有點擔心，我現在不需要任何分散注意力的事。&rdo;這給他贏得了兩分鐘的安靜，二十英里向西的程序。

&ldo;9－7－1，我己向莫斯科報告了你們的故障。他們建議你馬上返回。他們將批准你緊急進場著陸，&rdo;管制員提出。

&ldo;明白，謝謝，盧基，但我現在不想冒險改變航向，你知道我的意思吧。我們正加緊修理故障。請等候。將通告。完畢。&rdo;馮&iddot;艾希上校檢視了一下儀錶板上的鐘。還有三十分鐘到海岸線。

&ldo;什麼？&rdo;扎魯丁少校問道：&ldo;誰上了飛機？&rdo;

&ldo;格拉西莫夫主席和一個被捕的敵特，&rdo;瓦吐丁說道。

&ldo;上了一架美國飛機？你是說主席在一架美國飛機上叛逃！&rdo;這位指揮機場保安特遣隊的軍官依照他的命令所允許的範圍接管了這一局面。他發現他在這兒使用的辦公室裡有兩名上校，一名中校，一個司機，及一個美國人‐‐外加一個他所聽到的最最瘋狂的故事，&ldo;我必須打電話請示。&rdo;

&ldo;我是你的上司！&rdo;葛洛甫科說道。

&ldo;你不是我的指揮官的上司！&rdo;扎魯丁伸手去拿電話時向外指到。他已經能夠讓空中交通管制員試圖召回那架美國飛機，但是它決定不返航對他的來訪者們來說並不是令人吃驚的訊息。

瑞安紋絲不動地坐在那兒，幾乎是屏住呼吸，連頭都不動一下。他暗暗告訴自己，只要他們不變得過分激動，他就會安全無事。葛洛甫科極聰明不至於做出任何瘋狂的事來。他知道傑克是何許人，而且他知道一旦受命派往他的國家的外交使團成員哪怕只是擦破點皮將會發生什麼樣的事情。瑞安當然已經擦破了皮。他的腳脖子疼得要命，他的膝蓋往外冒血，但那是他自作自受。葛洛甫科從五呎之外怒視著他。瑞安沒有回敬他。他強咽恐懼感，努力裝出一副無害的樣子，其實他目前正是這樣。

&ldo;他的家屬在哪兒？&rdo;瓦吐丁問道。

&ldo;她們昨天就飛到塔林去了，&rdo;瓦西里僵硬地答道：&ldo;她要去看一些朋友……&rdo;

時間對每人都毫不留情。邦達連科的戰士每人只剩下不到半夾子彈了。又有兩名被扔進來的手榴彈炸死了。上校看到一個列兵撲向一顆手榴彈，粉身碎骨來挽救他的同志們。那孩子的血象油漆一樣灑滿了地板。六個阿富汗人堆在門口。在史達林格勒就是這樣，上校暗自告訴自己。沒有人在逐房逐屋的戰鬥中能超越俄國軍人。那個摩托化團還有多遠？一個小時是那麼短暫的一段時間。半場電影，一個電視節目，一次愉快的夜間漫步……這麼短的時間，除非有人朝你開槍射擊。到那時，每一秒鐘在你的眼皮下延長，你的表上的指標好象凍住了一樣，唯一跑得快的就是你的心臟。這僅僅是他第二次經歷近戰。第一次之後，他立功受勛，他不知第二次之後他是否會被埋葬。但他不能讓其發生。在他的樓層上有幾百個人，工程師和科學家們，以及他們的妻子兒女，所有人的生命都系在他抵住阿富汗入侵者不到一小時的能力上。

走開，他對他們發願道。你以為我們想委叫你們到一個國家的那一堆可憐的石頭上來挨槍打嗎？如果你們想殺死那些負責的