第14頁(第2/3 頁)

&ldo;那要看你說的吃掉是什麼意思嘍。&rdo;

警衛並未詳細解釋，只是面無表情地看著哈利，交握的雙手幾乎罩住整個頭部。哈利心想，不是他的手太大，就是他的頭太小。

&ldo;所以在警方推測佩爾&iddot;霍爾門中槍身亡的時間，你都沒看見其他人在現場或聽見什麼聲音嗎?&rdo;

&ldo;中槍?&rdo;

&ldo;他開槍自殺了。有其他人在場嗎?&rdo;

&ldo;冬天警衛都會待在室內，那隻麥茲納犬也很安靜，就像我剛剛說的一樣。&rdo;

&ldo;這不是很奇怪嗎?那隻狗怎麼會沒察覺到?&rdo;

警衛聳了聳肩：&ldo;它已經完成任務了，我們也不用外出。&rdo;

&ldo;可是它沒發現佩爾&iddot;霍爾門溜進來。&rdo;

&ldo;這個貨櫃碼頭很大。&rdo;

&ldo;可是後來呢?&rdo;

&ldo;你是說屍體?哎呀，屍體都結冰了，不是嗎?麥茲納犬對死屍沒興趣，它只喜歡新鮮的肉。&rdo;

哈利打了個冷戰：&ldo;警方的報告指出你從未在這裡見過霍爾門。&rdo;

&ldo;沒錯。&rdo;

&ldo;我剛剛去見過他母親，她借給我這張全家福照片，&rdo;哈利把照片放在警衛桌上，&ldo;你能發誓你從來沒見過這個人嗎?&rdo;

警衛垂下目光，把火柴移到嘴角，準備回答，卻頓住了。他放下抱在腦後的手，拿起照片，細看良久。

&ldo;我說錯了，我見過他，他在夏天的時候來過‐‐要辨認貨櫃裡的那個……很不容易。&rdo;

&ldo;這我瞭解。&rdo;

幾分鐘後，哈利準備離去，他先開啟一條門縫，左右檢視。警衛咧嘴笑了。

&ldo;白天我們都把它關起來，反正麥茲納犬的牙齒很細，傷口很快就會好的。我正在考慮買一隻肯塔基梗，它們的牙齒是鋸齒狀的，可以咬下一大塊肉。警監，你已經算很幸運了。&rdo;

&ldo;這樣啊，&rdo;哈利說，&ldo;你最好警告那隻狗，有個小姐會拿別的東西來給它咬。&rdo;

&ldo;什麼?&rdo;哈福森問道，小心地駕駛車子繞過除雪車。

&ldo;某種軟的東西，&rdo;哈利說，&ldo;黏土之類的，這樣貝雅特和她的小組就能把黏土放進石膏，等它凝固之後，就可以得到那隻狗的齒模。&rdo;

&ldo;瞭解，這個齒模可以證明佩爾&iddot;霍爾門是被謀殺的?&rdo;

&ldo;不行。&rdo;

&ldo;你不是說……&rdo;

&ldo;我是說我需要它來證明這是一起謀殺案，它只是現在缺少的一連串證據之一。&rdo;

&ldo;原來如此，那其他證據是什麼?&rdo;

&ldo;就是常見的那些：動機、兇器、時機。在這裡右轉。&rdo;

&ldo;我不懂，你說你的懷疑是基於霍爾門用來闖入貨櫃碼頭的鋼絲鉗?&rdo;

&ldo;我是說那把鋼絲鉗令我納悶，也就是說，這個海洛因癮君子是如此神志不清，不得不找了個貨櫃來棲身，那他怎麼可能機靈到去拿鋼絲鉗來開啟柵門?然後我又仔細看了一下這件案子。你可以把車停在這裡。&rdo;